Lá Vem São Jorge (Hino de São Jorge)

Ahí Viene San Jorge (Himno de San Jorge)

Lá Vem São Jorge (Hino de São Jorge)

Ahí viene San Jorge con la lanza en altoLá vem São Jorge de lança em riste
Él es mi salvaciónEle é a minha salvação
Viene porque escuchó lo que pedíEle vem porque ouviu o que eu pedi
Y lo que tú pediste en nuestra oraciónE o que tu pediste naquela nossa oração
Ahí viene San Jorge con la lanza en altoLá vem São Jorge de lança em riste
Él es mi salvaciónEle é a minha salvação
Viene porque sabe que estoy tristeEle vem porque sabe que estou triste
Más triste que lo más triste que existeMais triste que a coisa mais triste que existe
Como la última palmera del desiertoComo a derradeira palmeira do sertão
En la frontera de la soledadNa fronteira da solidão
Ahí viene San Jorge con la lanza en altoLá vem São Jorge de lança em riste
Él es mi salvaciónEle é a minha salvação
Quiero encender una velaQuero acender uma vela
Para Nuestra Señora de la ConcepciónPra Nossa Senhora da Conceição
Ahí viene San Jorge con la lanza en altoLá vem São Jorge de lança em riste
Él es mi salvaciónEle é a minha salvação
Quiero ser como un ave que viene suaveQuero ser como ave que vem suave
Comiendo alpiste de su manoComer alpiste na sua mão
Quiero que me limpieQuero que ele me lave
de todo pecado graveDe todo pecado grave
Quiero que me lleve, y me lleve y me lleveQuero que ele me leve, e me leve e me leve
Al paraíso donde también hayPro paraíso onde tem também
La risa sin juicioO riso sem juízo
Del bebé que va y vieneDo neném que vai e vem
Donde está el síOnde tem o sim
Que dice sí al síQue diz sim pro sim
Y que dice incluso sí al noE que diz até sim pro não
Y así no tiene finE assim não tem fim
Es el fin sin fin, es al finÉ o fim sem fim é enfim
El pan del pan de la resurrecciónO pão do pão da ressurreição
Quiero encender una velaQuero acender uma vela
Para Nuestra Señora de la ConcepciónPra Nossa Senhora da Conceição
En su alforja por el caminoNo seu alforge pela estrada
Trae San Jorge su espadaTraz São Jorge sua espada
Él es OgumEle é Ogum
Él es el primeroEle é o primeiro
Él es el número unoEle é o número um
Es el santo brasileñoÉ o santo brasileiro