Eau et Lumière

Água e Luz

Le matin, je me réveille, mes pensées s'envolent doucementDe manhã, acordo pensamento e voa devagar
Je révèle le sentiment qui se cache dans le regardRevelo o sentimento que se esconde no olhar
Pas besoin d'avoir peur, si tout n'est qu'émotionNão tem porque temer, se tudo é emoção
Tu peux nous parler et être notre voixPode falar pra nós e ser a nossa voz

C'est comme ça que je te sens près de moiÉ assim, que eu te sinto perto de mim
Comme on voulait être heureuxComo a gente quis ser feliz
Sans avoir à expliquer, la raison d'êtreSem ter mais que explicar, a razão só ser
Respirer ! Notre odeur d'amour, notre airRespirar! Nosso cheiro de amor, nosso ar
Ne jamais s'arrêter, les pieds sur terreNunca mais parar, pé no chão
Chaque jour, je désire et je suis fascinéTodo dia desejo e a fascinação

Eau et lumière, reflet d'une étoile au bord de la merÁgua e luz, reflexo de uma estrela na beira do mar
Larmes, secret qui se cache dans le regardLágrimas, segredo que se esconde no olhar
Je suis proche d'être un bandit ou un hérosEstou perto de ser bandido ou herói
Perdu dans l'illusion au fond de ton cœurPerdido na ilusão dentro do seu coração

C'est comme ça que je te sens près de moiÉ assim que eu te sinto perto de mim
Comme on voulait être heureuxComo a gente quis ser feliz
Sans avoir à expliquer, la raison d'êtreSem ter mais que explicar, a razão só ser
Respirer ! Notre odeur d'amour, notre airRespirar! Nosso cheiro de amor, nosso ar
Ne jamais s'arrêter, les pieds sur terreNunca mais parar, pé no chão
Chaque jour, je désire et je suis fascinéTodo dia desejo e a fascinação

Eau et lumière, reflet d'une étoile au bord de la merÁgua e luz, reflexo de uma estrela na beira do mar
Larmes, secret qui se cache dans le regardLágrimas, segredo que se esconde no olhar
Je suis proche d'être un bandit ou un hérosEstou perto de ser bandido ou herói
Perdu dans l'illusion au fond de ton cœurPerdido na ilusão dentro do seu coração
C'est comme ça que je te sens près de moiÉ assim que eu te sinto perto de mim
Ah comme on voulait être heureuxAh como a gente quis ser feliz
Sans avoir à expliquer, la raison d'êtreSem ter mais que explicar, a razão só ser
Respirer !Respirar!
Notre odeur d'amour, notre airNosso cheiro de amor, nosso ar

Ne jamais s'arrêter, les pieds sur terreNunca mais parar, pé no chão
Chaque jour, je désire et je suis fascinéTodo dia desejo e a fascinação
C'est comme ça que je te sens près de moiÉ assim que eu te sinto perto de mim
Comme on voulait, être heureuxComo a gente quis, ser feliz
Sans avoir à expliquer, la raison d'êtreSem ter mais que explicar, a razão só ser
Respirer !Respirar!
Respirer !Respirar!
Notre odeur d'amour, notre airNosso cheiro de amor, nosso ar
Ne jamais s'arrêter, les pieds sur terreNunca mais parar, pé no chão
Chaque jour, je désire et je suis fascinéTodo dia desejo e a fascinação