Hello Suzie

Hallo Susie

Hello Suzie

Alle sitzen hier und warten auf den Zug, der kommtEverybody sat here waiting for the train to come
Habe einen leuchtend roten Teppich für sie ausgelegtJust laid down a bright-red carpet for her to step on'
Durch die Band hindurch sehe ich, wie sie mir mit den Händen zuwinktLooking through the band I see her waving her hands at me
Ihr Aussehen war gebräunt und einfach erstaunlich, als sie zu mir rannteHer looks were tanned and quite amazing as she ran to me

Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Erzähl mir die Neuigkeiten über dichTell me the news about yourself
Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Sag mir, dass du Spaß hattestTell me that you've enjoyed yourself

Hektisch hat sie mich umgestoßen und eine Szene gemachtFrantically she knocked me over causing such a scene
Hat die Menge genug geschüttelt, um das Interesse der Königin abzulenkenShook the crowd enough to sway the interest from the Queen
Ihr schwarzes Transistorradio spielte um ein UhrHer black transistor socked out one o' clock radio
Übertönte die Band und war laut genug, um die Show zu stoppenCompletely drowned the band and loud enough to stop the show

Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Erzähl mir die Neuigkeiten über dichTell me the news about yourself
Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Sag mir, dass du Spaß hattestTell me that you've enjoyed yourself

Ja, Sir, Rock 'n' Roll den Tag durchYes sir, rock and roll the day away

Kommt schon, alle zusammenCome on everybody
Sie scheinen alle zu scharf darauf zu sein, eine Szene zu machenThey all seem too keen to make a scene
Kommt schon, alle zusammen, wir müssen den Staub wegtretenCome on everybody, gotta kick the dust away

Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Erzähl mir die Neuigkeiten über dichTell me the news about yourself
Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Sag mir, dass du Spaß hattestTell me that you've enjoyed yourself

Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Erzähl mir die Neuigkeiten über dichTell me the news about yourself
Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Sag mir, dass du Spaß hattestTell me that you've enjoyed yourself

Hallo Susie, hallo SusieHello Susie, hello Susie
Erzähl mir die Neuigkeiten über dichTell me the news about yourself