Blue Rose

Rosa Azul

Blue Rose

Tengo dinero porque trabajo todo el díaI got money 'cause I work all day
No te desanimes, estoy a una milla de distanciaDon't get down, I'm a mile away
Cuando llega la noche, llamo a la bandaWhen evening comes, I go call up the band
Tocamos música religiosa, no creo que entenderías, amigoWe play religious music, don't think you'd understand man

Escúchame Paul, me quedaré por aquíWell, hear me Paul, I will stick around
Soy lo más malo, lo más duro de la ciudadI'm the baddest, stoniest thing in town
Dame dieciocho, amigo, pero hablan otro idiomaGive me eighteen, man, but they speak another tongue
Me dejaron allí, pero los muertos no se diviertenThey left me there, but the dead men have no fun

La verdad no es mi culpa, sí, el amor me invadióTruth it’s not my fault, yeah love came over me
Querido, querido, si amas la guerra, entonces tienes guerra conmigoDear, dear, if you love war, then you got war with me
Lo miraron directo y le dijeron que estoy en la ciudadThey looked him straight and told him I'm in town
Ahora, ahora, sintiéndome bien, de alguna maneraNow, now, feeling good, somehow

Ocho días pasaron, nos quedamos por aquíEight days down, we stick around
Philip, ¿qué pasa?, te necesito ahora mismoPhilip, what’s up, I need you bad now
Piensa: Dios mío, apenas puedo soñarThink: My God, I can hardly dream
Si no te gusta eso, bueno, me dijiste que no me jactara, pero dijeIf you don't like that, well you told me not to brag, but I said

Sí, escúchame Paul, y lucharé en la superficieYeah hear me Paul, and I’ll fight aboveground
Me dejaron allí, lléname cuando estoy abatidoThey left me there, fill me up when I'm down
Querido, mata a mi padre, sí, el amor me invadióDear, kill off my father, yeah love came over me
Querido, querido, si quieres guerra, entonces tienes guerra conmigoDear, dear, if you want war, then you got war with me
Bueno, de la forma en que me criaron, nos dijeron que nunca contáramos ciertas cosasWell, way I was brought up, we were told things never to tell
Amargado, derrotado, para, no saben, derríbalosBitter, beaten down, stop, they don't know, kick em down
FamaFame
Por un tiempo no tenía salida, sí, hombreFor a while I had no way out, yeah man
Ahora no, ahora no, atrápalo ahoraNot now, not now, catch it now

Dijeron que debería seguir adelante desde aquíThey said that I should move on from here
Peiné mi cabello, comencé y mis sueños se desvanecieron a mediasCombed out my hair, started out, and my dreams took half a drag
No puedo decirle a mi pobre mente que me deje, sí, no puedo tener un respiroCan't tell my poor mind to leave me, yeah I can't catch a break
No fuiste mucho hombre para mí, pero eres el único que he tenidoYou weren't much a man to me, but you're the only one I've ever had