Fin Del Tiempo

Einde van de Tijd

Fin Del Tiempo

Einde van de tijd voor wie niet zietFin del tiempo para el que no ve
Voor wie twijfelt en liegtPara el que duda y miente
En denkt dat hij zich zal reddenY cree que se salvará

Geloof vind je niet in het materiëleFe no se encuentra en lo material
Het is een spirituele ladderEs una escala espiritual
Die we nog moeten leren kennenQue aún nos falta conocer

Vrij ben je alleen met de waarheidLibre solo serás con verdad
Vergeef en leer om vergeving te vragenPerdona y aprende a pedir perdón
Dat is vrijheidEso es libertad

Kijk niet meerNo mires más
Naar wat je pijn doetLo que te daña
Want het is geen avontuurPorque no es una aventura
Het is je echte levenEs tu vida real

Laten we de wereld veranderen met eenheidCambiemos el mundo con unión
Laten we met ons hart denkenPensemos con el corazón
De beste manier van denkenLa mejor forma de pensar

En gebruik je gevoelensY pon en uso tus sentimientos
Met inachtneming dat de liefdeTeniendo en cuenta que el amor
Altijd was en zal zijnSiempre estuvo y estará

Rust in je ziel, zoek het echteTranquilidad en tu alma, busca lo real
Het echte is het eeuwigeLo real es lo eterno
Voel en denk niet meer naSiente y no pienses más

Misschien hoor je meTal vez me escuches
Of misschien ga je wegO tal vez te irás
Maar ik weet dat je zeker bentPero sé que están seguro
Dat ik de waarheid spreekQue digo la verdad

Er zijn velen die met hun voeten denkenHay muchos que piensan con los pies
Daarom staat de wereld op zijn kopPor eso el mundo está al revés
Of zie je het niet?¿O es que acaso no lo ves?

En het is niet nodig om wijs te zijnY no es necesario ser sabio
Een priester of leraarUn sacerdote o profesor
Om te begrijpen wat liefde is, neePara entender qué es el amor, no

Er zullen geen grenzen zijnNo habrá fronteras
Als er geen egoïsme isSi, si no hay egoísmo
Er zouden geen religies zijnNo habría religiones
Als je begrijpt dat God dezelfde isSi entiendes que Dios es el mismo

Er zou geen geweld zijnNo habría violencia
Als er geduld wasSi existiera paciencia
Er zou eenheid zijn als je begrijptHabría unión si entiendes
Dat liefde geen wetenschap isQue el amor no es una ciencia

Einde van de tijd voor wie niet zietFin del tiempo para el que no ve