Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.144

Ausente (part. Eladio Carrión)

Amenazzy

LetraSignificado

Abwesend (feat. Eladio Carrión)

Ausente (part. Eladio Carrión)

Es tut mir weh, weil ich dir wirklich sagen will, dassMe duele porque en verdad te quiero decir que
Du trotz allem sehr stark warstA pesar de todo fuiste muy fuerte
Nach allem, was du für mich ertragen hastDespués de todo lo que me aguantaste
Würde ich es reparieren, wenn du vor mir stündestLo arreglaré si te tuviera en frente

Man weiß nicht, was man hat, bis man es verliertUno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Ich kann nicht mal daran denkenNo como de solo pensar
Dass du jetzt in den Armen eines anderen Mannes schläfstQue ahora estás durmiendo en brazos de otro hombre
Was mich schmerzt, ist, nichts tun zu könnenLo me duele es no poder hacer nada

Denn ich weiß, dass ich nicht genug warPorque sé que no fui suficiente
Dass ich dir den Kopf verdreht habeQue te dañé la mente
Die Mond war Zeuge, dass ich immer abwesend warFue testigo la Luna de que siempre estuve ausente
Ich weiß, dass ich nicht genug warSé que no fui suficiente
Dass ich dir den Kopf verdreht habeQue te dañé la mente
Die Mond war Zeuge, dass ich immer abwesend warFue testigo la Luna de que siempre estuve ausente

JaYeah
Und der Mond hat dich weinen sehenY la Luna te vio llorar
Verdammtes Mist, es war meine Schuld, ich habe dich nicht wertgeschätztQué cojones, fue mi culpa, no te supe valorar
Ein paar Dinge, die wir hätten klären könnenPar de cosas que podíamos haber resuelto
Einfach nur durch ein GesprächSolamente con yo dialogar
Um dich zu vergessen, musste ich mich manchmal betäubenPara olvidarte a vece' me he tenido que endrogar
Und ich komme von dem Rausch schlechter zurück als ich angefangen habeY salgo de la nota peor que antes de empezar
Gefühle, die ich vielleicht nicht ausdrücken konnteSentimiento' que quizás no pude expresar
Von null an könnten wir neu anfangenDesde cero de comienzo podemo' empezar
Und komm zurück, bitte, du weißt, dass ich nicht flehen willY vuelve, por favor, que sabes que yo no soy de rogar
Aber bei dir gibt es tausend AusnahmenPero contigo hay mil de excepcione'
Und mit mir tausend EnttäuschungenY conmigo mil de decepcione'
Viele Versuchungen, schlechte EntscheidungenMuchas tentacione', malas decisione'
Aber davon lernen wir, oder?Pero de eso aprendemos, ¿no?
Sag mir, wie du dich fühlst, jaDime cómo tú te siente', yeah
Du sagst nie was, du behältst alles für dich, jaNunca me dices na', tú que guardas to', yeah
Ich mache das auch, du bist wie ich, jaYo lo hago también es que eres como yo, yeah
Jetzt sind wir hier, am Ende, kurz davor zu explodieren, jaAhora estamo' aquí jodío' a punto de explotar los do', yeah
Jetzt gehört dieser Arsch nicht mehr mir, weilAhora ese culo no es mío porque

Ich nie genug war (nein)Nunca fui suficiente (no)
Dass ich dir den Kopf verdreht habeQue te dañé la mente
Die Mond war Zeuge, dass ich immer abwesend warFue testigo la Luna de que siempre estuve ausente
Ich weiß, dass ich nicht genug warSé que no fui suficiente
Dass ich dir den Kopf verdreht habeQue te dañé la mente
Die Mond war Zeuge, dass ich immer abwesend warFue testigo la Luna de que siempre estuve ausente

Ich habe mich so daran gewöhnt, dass du mir vergibstMe acostumbré tanto a que me perdone'
Dass ich nicht sah, wann ich dich enttäuschteQue no veía cuando te fallaba
Draußen trank ich, mit ProstituiertenEn la calle bebí, a cogiendo puta'
Komm nach Hause und berührte dich nicht malLlegaba a casa y ni te tocaba

Um dich gehen zu lassen, gab ich dir tausend GründePa' que te fuera' te di mil razone'
Und du, so arm, bliebst immer zurückY tú tan pobre, siempre te quedaba'
Du hast alles getan, damit das hier funktioniertHiciste todo pa' que esto funcione
Und wegen meinem Ego habe ich es immer vermasseltY por mi ego siempre la cagaba

Man sagt, der Schmerz heilt mit den JahrenDicen que el daño se cura con los año'
Jetzt tust du dir weh, in der Hoffnung, dass ich mich ändereAhora te hace' daño esperando que cambie
Tausendmal enttäusche ich dich und du vergibst mir wiederMil vece' le fallo y vuelve a perdonarme
Und was, wenn du eines Tages müde bist?¿Y si un día te cansa'?

Ich weiß, dass ich nicht genug warSé que no fui suficiente
Dass ich dir den Kopf verdreht habeQue te dañé la mente
Die Mond war Zeuge, dass ich immer abwesend warFue testigo la Luna de que siempre estuve ausente
Ich weiß, dass ich nicht genug warSé que no fui suficiente
Dass ich dir den Kopf verdreht habeQue te dañé la mente
Die Mond war Zeuge, dass ich immer abwesend warFue testigo la Luna de que siempre estuve ausente

Eladio, EladioEladio, Eladio
AmenazzyAmenazzy
Nicael (ey)Nicael (ey)
Santana (Der Goldjunge, Junge)Santana (The Golden Boy, Boy)
NostyNosty
Tito FlowTito Flow


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amenazzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección