Je Gaat Het Herhalen

Vas a Repetirlo

De AmenazzyLa Amenazzy
Na-nara-ne-eh-yo (woh-woh-wah)Na-nara-ne-eh-yo (woh-woh-wah)
Na-nara-na-ah-ah-aoh (na-nara-ne-eh-yo)Na-nara-na-ah-ah-aoh (na-nara-ne-eh-yo)
Woh, uh-woh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohWoh, uh-woh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Baby, ik wed dat je me weer gaat bellenBaby, yo te apuesto a que me vuelve' a llamar
En dat al die kussen moeilijk te vergeten zijn (moeilijk te vergeten zijn)Y que to' eso' beso' serán duro' de olvidar (serán duro' de olvidar)
Ik weet dat je me gaat herinneren en het gaat herhalenSé que me vas a recordar y vas a repetirlo
Van al die keren dat we het dronken dedenDe esa' tantas vece' que borracho' lo hicimo'
We speelden met liefde en we merkten het niet eens (oh-yeh)Jugamo' con amor y ni cuenta nos dimo' (oh-yeh)
Ik weet dat je het gaat herhalen, iets zegt me dat je me weer gaat bellenYo sé que va' a repetir, algo me dice que me vuelve' a llamar

En als ik je zeg dat ik ook met jou wil?¿Y si te digo que yo también quiero contigo?
Ik wil niet meer je vriend zijn, oh-ohYa no me interesa ser tu amigo, oh-oh
Ik droom van het momentVivo soñando el momento
Dat jij me belt en ik je kom ophalenEn el que tú me llame' que te vaya a busca'
Zeg me wat je wilt van mij (van mij)Dime lo que quieras de mí (de mí)
Ik doe alles voor het welzijn van ons tweeën (alles)Yo hago lo que sea por el bien de los do' (lo que sea)
Ik ga het zeggen en als je me niet belt, dan doe ik het zelfSe lo voy a decir y si no me llama, entonce', lo vo'a hacer yo

Nu drink ik alleen en rook ik om te zien of ik het vergeetAhora solo bebo y fumo a ve' si se me olvida
Mijn trots helpen om een uitweg te vinden (nee)Ayudando a mi orgullo a que tenga salida (no)
Ik weet niet wat er in je hoofd omgaat en ik wil me niet vergissenNo sé qué pase por tu mente y no quiero equivocarme
Dat ik meer voel dan jij voeltDe que yo sienta más de lo que sientes

Nee (nee, nee), nee (nee, nee), nee (yeh)No (no, no), no (no, no), no (yeh)
Ik wil dat het uit jou komt (ik wil dat het uit jou komt)Quiero que salga de ti (quiero que salga de ti)
Ook al sterf ik van verlangenAunque me muera de las gana'
Moet ik me inhouden zoals ik beloofd hebMe tengo que aguanta' como lo prometí

Baby, ik wed dat je me weer gaat bellenBaby, yo te apuesto a que me vuelve' a llamar
En dat al die kussen moeilijk te vergeten zijn (moeilijk te vergeten zijn)Y que to' eso' beso' serán duro' de olvidar (serán duro' de olvidar)
Ik weet dat je me gaat herinneren en het gaat herhalenSé que me vas a recordar y vas a repetirlo
Van al die keren dat we het dronken dedenDe esa' tantas vece' que borracho' lo hicimo'
We speelden met liefde en we merkten het niet eens (oh-yeh)Jugamo' con amor y ni cuenta nos dimo' (oh-yeh)
Ik weet dat je het gaat herhalen, iets zegt me dat je me weer gaat bellenYo sé que va' a repetir, algo me dice que me vuelve' a llamar

En als een kus in de ochtend ontbreektY si un beso en la mañana te falta
Ben ik de ridder die je echt kan liefhebben (dat ben ik; oh-oh-oh)Yo soy el caballero que en verdad puede amarte (ese soy yo; oh-oh-oh)
Ik heb zoveel zin om je te zien (yeh-yeh-yeh-yeh)Tengo tantas ganas de verte (yeh-yeh-yeh-yeh)
Ik ben moe van alleen maar aan je te denkenMe cansé de solo pensarte
Ik ben al dagen (yeh) aan het plannen wat ik moet zeggen (yeh)Ya llevo días (yeh), planeando que decir (yeh)
Ik blijf drinken (yeh), probeer te ontspannen (yeh)Sigo tomando (yeh), tratando de fluir (yeh)

Ik kan je niet ophalen, dat heb ik mezelf beloofdNo te puedo buscar, ya me lo prometí
Ik weet dat je hetzelfde voelt, je kunt niet liegenSé que te pasa igual, no te puede' mentir
En ik wil niet alleen blijvenY yo no me quiero queda' solo
Meisje, neem een beslissing (woh, woh)Nena, toma una decisión (woh, woh)
Duizenden vrouwen heb ik afgewezenMiles de mujere' rechacé
Gewoon wachtend op jouw liefdeSolo esperando por tu amor

Baby, ik wed dat je me weer gaat bellenBaby, yo te apuesto a que me vuelve' a llamar
En dat al die kussen moeilijk te vergeten zijnY que to' eso' beso' serán duro' de olvidar
Ik weet dat je me gaat herinneren, dat weet ikSé que me vas a recordar, lo sé
Van al die keren dat we het dronken dedenDe esa' tantas vece' que borracho' lo hicimo'
We speelden met liefde en we merkten het niet eens (yeh-yeh-yeh-yeh)Jugamo' con amor y ni cuenta nos dimo' (yeh-yeh-yeh-yeh)
Ik weet dat je het gaat herhalen, iets zegt me dat je me weer gaat bellenYo sé que va' a repetir, algo me dice que me vuelve' a llamar

(Laat ons trots niet(No permitas que nuestro orgullo
Een gevoel verpesten dat geschiedenis kan makenDañe un sentimiento que podría hacer historia
Net als Romeo en Julia, jeje)Así como a Romeo y Julieta, jeje)
Ik blijf op je wachtenYo te sigo esperando
De AmenazzyLa Amenazzy
Emy Luziano, oh-oh, oh-oh-ohEmy Luziano, oh-oh, oh-oh-oh
Ey-yao', GastonEy-yao', Gaston
DJ Dickson (DJ Dickson)DJ Dickson (DJ Dickson)