As The World Burns

Mientras el mundo arde

As The World Burns

No estás soloYou're not alone
Tantos tan enfermos y cansadosSo many so sick and tired
No hay esperanzaThere is no hope

De rodillas rotasOn broken knees
Esperando un cambioAwaiting on a change
Que nunca va a llegarThats never going to be

Somos los mentirosos, somos los ladrones (Perdidos en)We are the liars, We are the thieves (Lost in)
Una enfermedad humana autodestructiva (Nuestros caminos)A self destructive human disease (Our ways)
La humanidad es demasiado ciega para ver (Tan lejos)Humanity is to blind to see (So far )
Una cuestión de hecho de la realidad (Tan lejos)A matter fact of reality (So gone away)

A veces nos levantamosSometimes we rise
A veces caemosSometimes we fall
Hay que encontrar un caminoGotta find a way
Abre tus ojosOpen your eyes

Coro: Mientras el mundo ardeChorus: As the world burns away
Deja que el ciclo permanezcaLet the cycle remain
Mientras todos empezamos a desvanecernosAs we all start to fade
Son nuestras vidas en exhibiciónIts our lives on display
Tienes que rendirteYou gotta give up
Tienes que cederYou gotta give in
Es una guerra que tenemos que ganarIt's a war we have to win
Tienes que lucharYou gotta fight
Solo para sobrevivirJust to get by
Tienes que lucharYou gotta fight
Debemos sobrevivirWe must survive
Mientras el mundo ardeAs the world burns away
Rompe el ciclo hoyBreak the cycle today

Vive la vidaLive Life
Lucha por vivir (2X)Live Fight (2X)

Verso 2:Verse2:
¿Hemos perdido nuestro camino?Have we lost our way?
¿O nos hemos vendido?Or have we sold ourselves?
No hay vuelta atrásThere is no taking back
Lo hecho, hecho estáWhats done is done
Prisionero de mi propio odio, rabiaPrisoner of my own hatred, rage
Construir un muro y rodear una jaulaBuild a wall and surround a cage
Alimentar el fuego y no hay escapatoriaFuel the fire and theres no escape
Una lección aprendida de la vidaA life learned lesson

Para tomar el control, encontrar una salidaTo gain control, to find escape
Liberar mi alma, rompermeTo free myself my soul to break
Decir adiós, de ninguna manera esta vezSay goobye no way this time
Debe haber una mejor maneraThere has to be a better way

A veces nos levantamos (A veces nos levantamos)Sometimes we rise (Sometimes we rise)
A veces caemossometimes we fall
Hay que encontrar un caminoGotta find a way
Abre tus ojosOpen your eyes

Coro: Mientras el mundo ardeChorus: As the world burns away
Deja que el ciclo permanezcaLet the cycle remain
Mientras todos empezamos a desvanecernosAs we all start to fade
Son nuestras vidas en exhibiciónIts our lives on display
Tienes que rendirteYou gotta give up
Tienes que cederYou gotta give in
Es una guerra que tenemos que ganarIt's a war we have to win
Tienes que lucharYou gotta fight
Solo para sobrevivirJust to get by
Tienes que lucharYou gotta fight
Debemos sobrevivirWe must survive
Mientras el mundo ardeAs the world burns away
Rompe el ciclo hoyBreak the cycle today

Vive la vidaLive Life
Lucha por vivir (2x)Live Fight (2x)

Desglose:Break down:
Perdido dentro de míLost within of me
mi enemigomy enemy
Siento que respirasI feel you breathe
Una parte de míA part of me
Sientes la necesidadYou feel the need
La esperanza de serThe hope to be
Perdido dentroLost within
Una parte de míA part of me

Desglose 2:Breakdown 2:
Siento tu enfermedad adentroI feel your sickness inside
Está tomando control de mi vidaIts taking over my life
Me entrego a ti con el tiempoI give myself to you within time
Me pierdo en tiI lose myself in you

Clímax:Climax:
Despierta no másAwake no more
Nos perdimos hace tanto tiempoWe lost ourselves so long ago
Sangramos al mundoWe bleed the world
Y ahogamos la esperanzaAnd drown the hope

Mientras el mundo ardeAs The World Burns away
Mientras el mundo ardeAs the World Burns Away
Mientras el mundo ardeAs the world burns away
Mientras el mundo ardeAs the world burns away