Traducción generada automáticamente
Whisper Away
American Blinker
Susurro Lejano
Whisper Away
Puedo escucharte susurrar, estás llamando mi nombre, llamando mi nombreCan hear you whisper, youre calling my name, calling my name
¿Qué estás diciendo, qué estás diciendo?What are you saying, what are you saying
Vamos, no dejes que este eco se vayaCome on dont let this echo away
Vamos, puedo escucharteCome on i can hear you
¿Estás detrás de mí?Are you behind me
¿Estás corriendo hacia mí, vamos, vamos?Are you running my way, come on, come on
Puedo sentirlo, puedo sentirlo, es como si estuviera dentro de míI can feel it, i can feel it, it's like it's inside of me
Pero estás llamando mi nombre, está llamando mi nombreBut youre calling my name, its calling my name
Simplemente se está desvaneciendoIts just whispering away
Es como estas gotas de lluvia, vamos, puedo escucharte, puedo escucharteIts like these drops of rain, come on i can hear you, i can hear you
Pero ¿tú también puedes escucharme a mí?But can you hear me too
¿Podemos escucharnos mutuamente?Can we hear each other
Simplemente se desvanece, se desvaneceIt just echoes away, echoes away
Toma mi mano, es como si estuviera sacando esto de mis venasGrab my hand, its like im pulling this out of my veins
Es como vamos, solo necesito levantarloIts like come on i just need to rise it up
Pero puedo sentirteBut i can feel you
Puedes arrancarme el corazónYou can rip my heart out
Pero nunca sentirás mi dolorBut youll never feel my pain
Nunca sentirás mi dolorNever feel my pain
Sí, puedo escucharte, puedo escucharteYeah i can hear you, i can hear you
Pero no tienes nada que decirBut you got nothing to say
¿Qué estás diciendo, vamos, vamos?What are you saying, come on, come on
Solo te escucho desvaneciéndote, desvaneciéndoteI just hear you echoing away, echoing away
Pero no puedes sentir mi dolorBut you can't feel my pain
No sientes nadaYoure feeling nothing
No sientes nada hoyIts feeling nothing today
Y todos estos pensamientos dentro de mi cabeza es como si se desvanecieranAnd all these thoughts inside my head its like its echo away
Pero veo este sueñoBut i see this dream
Así que vamos, vamosSo come on, come on
Toma mi manoTake my hand
Corre conmigoRun with me
Despacio, no, ve más rápido, ve más rápido, no, despacioSlow down no go faster go faster no slow down
Es como vamos, ¿recuerdas la vez?Its like come on do you remember the time
Es tarde en la nocheIt's late at night
Estamos caminando por el cielo,Were walking through the sky,
Estamos caminando por el hermoso cieloWe're walking through the beautiful sky
Puedo sentirte dentro de míI can feel you inside of me
Pero va en mi dirección, va en mi direcciónBut it's going my way, its going my way
Puedo sentirte dentroI can feel you inside
Y va en tu dirección, va en mi dirección, va en nuestra direcciónAnd its going your way, its going my way, its going our way
Va de un lado a otro, de un lado a otroIt's going on back and forth, back and forth
Pero hoy estamos aquí, hoyBut we're going today were today
Estamos yendo hoyWe're going today
Tengo todas estas voces dentro de mi cabezaI got all these voices inside my head
Están gritando en todas direcciones, gritando fuerte, gritando fuerteTheyre screaming every which way it's screaming out loud, it's screaming out loud
Mientras se desvanecen los susurrosAs they whisper away
Me pregunto si este mundo degradadoI wonder if this degraded world
Va a llevarse mi cuerpoIs gonna wash my body away
Pero solo tengo lágrimas para contarBut i just have tears to count
Yendo lejos, ahora si me pregunto si voy si vamos juntosGoing away, now if i wonder if i go if were going together
Será solo a mi manera, será a mi maneraIts just gonna be my way, its gonna be my way
Tengo un trabajo que hacer, puedo escucharte susurrar mi nombre, susurrar mi nombreI got a job to do, i can hear you whispering my name, whispering my name
Pero no tienes nada que decirme, aún así puedo sentirte profundamente adentroBut you've got nothing to say to me, yet i can feel you deep down inside
Nada me detendrá de lo que debo hacer, es lo que debo hacer, debo hacer, debo hacer, debo hacerNothing's gonna stop me from what i gotta do, its what i gotta do, gotta do, gotta do, gotta do
Pero sabes, vamosBut you know come on
Es como si camináramos por estas aceras y nadáramos por estos ríos y arroyosIts like we walk down these side walks and swim these rivers and streams
Estamos yendo en todas direccionesWe're going every which way
Estamos caminando por el cielo, está hermoso esta nocheWe're walking the sky it's just beautiful tonight
Sin ningún lugar a donde irWith nowhere to go
Sin ningún lugar a donde irWith nowhere to go
Es en todas direccionesIt's just every which way
Sin nada que hacer más que seguir tu corazónWith nothing to do but follow your heart



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de American Blinker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: