I Cross My Heart

Juro por mi corazón

I Cross My Heart

Nuestro amor es incondicional, lo supimos desde el principio.Our love is unconditional, we knew it from the start.
Lo veo en tus ojos, puedes sentirlo en mi corazón.I see it in your eyes, you can feel it from my heart.
De aquí en adelante, mantengámonos como estamos ahora,From here on after let's stay the way we are right now,
y compartamos todo el amor y la risaAnd share all the love and laughter
que una vida nos permita.That a lifetime will allow.

Juro por mi corazón y prometoI cross my heart and promise to
dar todo lo que tengo para hacer realidad todos tus sueños.Give all i've got to give to make all your dreams come true.
En todo el mundo nunca encontrarás un amor tan verdadero como el mío.In all the world you'll never find a love as true as mine.

Siempre serás el milagro que completa mi vida,You will always be the miracle that makes my life complete,
y mientras haya aliento en mí, haré que la tuya sea igual de dulce.And as long as there's a breath in me, i'll make yours just as sweet.
Al mirar hacia el futuro, es tan lejos como podemos ver,As we look into the future, it's as far as we can see,
entonces hagamos que cada mañana sea lo mejor que pueda ser.So let's make each tomorrow be the best that it can be.

Juro por mi corazón y prometoI cross my heart and promise to
dar todo lo que tengo para hacer realidad todos tus sueños.Give all i've got to give to make all your dreams come true.
En todo el mundo nunca encontrarás un amor tan verdadero como el mío.In all the world you'll never find a love as true as mine.

Y si en el camino encontramos un día de tormenta,And if along the way we find a day it starts to storm,
tienes la promesa de mi amor para mantenerte cálido.You've got the promise of my love to keep you warm.
En todo el mundo nunca encontrarás un amor tan verdadero como el mío,In all the world you'll never find a love as true as mine,
un amor tan verdadero como el mío.A love as true as mine.