Veneno

Veneno

Veneno

[Gabilu MC][Gabilu MC]
Ella es del tipo que deja a cualquiera tontoEla do tipo que deixa qualquer um bobo
Finge ser dura pero siempre caerá en el juegoDa uma de durão mas sempre vai cair no jogo
Sabe cómo jugar con cada vagabundoEla sabe jogar com cada vagabundo
Al día siguiente, el vagabundo la llama 'mi mundo'No outro dia vagabundo chama ela de meu mundo
Tiene pinta de buena, con un toque de atrevidaTem naipe de certinha gingado de assanhada
Esa allí, difícil de llevar a casaAquela ali vish difícil levar pra casa
Escote de niña, actitud de damaDecote de menina atitude de uma dama
Si llegas contando historias, le gusta el dramaCe chega contando história, ela gosta de um drama
Vaso de whisky en la mano, con jugo de naranjaCopo de uísque na mão ela com suco de laranja
Dice que no se anda con rodeos en la bebida, que no es mujer de granjaDiz que manera na bebida, que não é mulher de granja

Ella es buena, es de la calle, le gusta lo que hagoEla do bem ela é da rua ela curti o que eu faço
Con charla y desenvoltura fui creando nuestro lazoNo papinho de desenrolo fui criando nosso laço
La gente se sorprende cuando ella llega a la pistaNego viaja quando ela chega na pista
Ningún hombre de la noche la ha tenido en su listaNenhum homem da noite já teve ela na lista
Le pregunté '¿qué onda, nena, brindamos?'Fui perguntando coé mina vamo brindar?
Ella dijo 'sí', y ahí fue cuando la noche iba a empezarEla disse jáé, e ali que a noite ia começar
Con una caja de blunt en la cinturaCom uma caixa de blunt ela portava na cintura
Dijo que no podíamos ir a un lugar abierto, porque había censuraDisse que local aberto não podia, pois tinha censura

Me di cuenta de que la chica no es una niña bienJá fui percebendo que a mina não é patricinha
Es un veneno de dama que esta noche será solo míaE dama veneno que hoje à noite vai ser so minha
La noche es nuestra, ven a disfrutar de este dramaA noite é nossa linda vem curti esse drama
Hoy estoy emocionado, hoy pruebo el veneno de la damaFiquei amarradão hoje eu provo o veneno da dama
Un vaso de vodka con fresa completa la madrugadaCopo de vodka e morango completa a madrugada
Hace que la noche valga la pena, solo me iré a casa mañanaFaz a noite valer a pena, sou vou amanhã pra casa
La llevo a casa sin que nadie se dé cuentaLevo ela pra casa despercebida sem saber
Rolamos un romance viendo una película en DVDRolo um romance no filme do dvd
Gabilu viene despacio tratando de conquistarteGabilu vem devagar tentando te ganhar
Estamos juntos, mi dama, y nadie nos separaráEstamos de rolo minha dama e ninguém vai desenrolar

[Ranemici][Ranemici]
Solo con verla en la pista, los chicos enloquecenSó de ver ela na pista (aí) os mano pira
Pensando en esta dama, la cabeza de todos da vueltasPensando nessa dama a cabeça de todos gira
Para que la charla funcione, la gente hasta cruza los dedosPra que o papo dê certo, nego até faz figa
Esperando que no haya ningún problemaTorcendo pra que não role nenhuma intriga
Su fragancia va perfumando el ambienteO seu cheirinho vai perfumando o clima
No le gustan esos tipos que no hacen nada, ni se muevenNão gosta daqueles maluco que não fode, nem sai de cima
Por esta dama, soltaría varias rimasPor essa dama eu desenrolava várias rima
Los chicos hacen lo que sea por esta chica (una locura)Vagabundo faz tudo que der por essa mina (coisa de louco)

Con la cerveza en la mano y ya queriendo el AbsolutCom a breja na mão e já querendo o absolut
Ella es la reina de la pista que muchos disfrutanEla é a rainha da pista que vários curte
La gente celebra si se la lleva bajo las sábanasNego comemora se leva ela pra baixo do edredom
La noche es buena, disfrutando del frenesíA noite é boa curtindo o frisson
American en los parlantes para que sea mejorAmerican no auto falante pra ficar bom
La noche es joven, brindamos con ChandonA noite é uma criança a gente brinda com chandon
Después del green, la noche se vuelve perfectaDepois do green a noite fica perfeita
La gente nos ve juntos y simplemente no lo aceptaVagabundo vê nós dois e tipo não aceita

Caminando de la mano, todos nos miranAndando de mãos dadas a galera toda olha
En mi ducha de agua fría (jaja) nos mojamosNo meu choveiro de água fria (haha) a gente se molha
Todos darían todo por una oportunidad con esta chicaTodos dariam tudo por uma chance dessa gata
Pero tuve suerte y la traje a mi casaMas eu tirei a sorte grante e trouxe ela pra minha casa
Es sexy, sensual, bien tonificadaEla é sexy, sensual, toda malhada
Sabe que es hermosa y camina con el trasero en altoSabe que é linda e anda com a bunda empinada
Los chicos la miran y ella simplemente voltea la caraOs mano mexe e ela só vira a cara
Ranemici tuvo suerte y no la va a desaprovecharRanemici deu sorte e não vai dar mancada