The Montreal Screw Job

El Trabajo Sucio de Montreal

The Montreal Screw Job

No puedo perdonarteI can't forgive you
Esta distancia más corta mientrasThis distance shorter as
Las llamas que se apaganThe embering flames
Muestran retractación hacia tu maliciaShow retraction to your malice
Con mi falso juicioWith my false judgement
No puedo entender este compromisoI can't fathom this commitment
Estabas perdida en un tiempoYou were lost in a time
Que olvidéWhich i forgot
Y estoy retrocediendoAnd i'm backwards
Y no pensaste en míAnd you didn't think of me
Eres hermosa, nunca he vistoYou're beautiful i have never seen
Manos peligrosas dejan incisionesDangerous hands leave incisions
Me desgarranThey tear at me
Mi corazón sangrante arrancado de su lugar correctoMy bleeding heart torn from it's rightful place
Estás aplastando, estoy indefensoYou're crushing i'm helpless
Estás amando pero sin corazónYou're loving but heartless
Nuestra caída ha pasadoOur fall has passed
Y un inviernoAnd a wintertime
Ha llegadoHas set in
Está tocando esta almaIt's touching this soul
Está tocando este espacio que no está llenoIt's touching this space that's not filled
Vago solo en mi mundo perfectoI wander alone in my perfect world
Pero falta un centímetroBut an inch is missing
Recuérdame ese momentoRemind me of that moment
Cuando mi corazón estaba vivo por tiWhen my heart was alive for you
Eres hermosaYou're beautiful
Nunca he vistoI have never seen
Tus lindas manos dejan incisionesYour pretty hands leave incisions
Me desgarran, mi corazón sangranteThey tear at me my bleeding heart
Arrancado de su lugar correctoTorn from it's rightful place
Guárdame un lugar en el infiernoSave me a place in hell
Guárdame un lugar en el infierno contigoSave me a place in hell with you
¿Te sentarías allí mirándomeWould you sit there staring at me
Con confianza pero demasiado dependienteConfident but all too depending
Como una escultura que me sangra?As a sculpture that bleeds at me