Bus Stop

Parada de Autobús

Bus Stop

AyerYesterday
Te vi en la parada de autobúsI saw you at the bus stop
Y estabas esperando con esos cables en tus oídosAnd you were waiting with those wires in your ears
Como en los viejos tiemposJust like old days
Todavía no tienes un auto yYou still don't have a car and
Descubro que esta ciudad me ha estado extrañando por añosI find out that this town's been missing me for years

Y mientras recorro estas callesAnd as I roll around these streets
Evocan recuerdos lejanosThey conjure distant memories
De todos los corazones que dejé atrásOf all the hearts I left behind

Esta ciudad y yoThis town and me
Nunca nos llevamos realmente bienWe never really got along
Yo era un misterioI was a mystery
Para toda esa gente en los pasillosTo all those people in the halls
Y ahora que he vueltoAnd now that I'm back
Sintiéndome como un extrañoFeeling like a stranger
Realmente no se siente tan extrañoDoesn't really feel so strange

Hace añosYears ago
Teníamos mucho en comúnWe had so much in common
Algunos podrían haber pensado que incluso compartíamos una costilla o dosSome may have thought we even shared a rib or two
Éramos los chicosWe were the kids
Con chaquetas de cuero a juegoWith matching leather jackets
Fumando, escapando de la escuelaSmoking, ditching school

Pero hace añosBut years ago
Te dije que me ibaI told you I was leaving
Y solo sonreíste con ese anillo alrededor de tu cabezaAnd you just smiled with that ring around your head
Murmuraste, 'wow'You muttered, "whoa"
Y dijiste 'Felicidades,'And said "Congratulations,"
'Nunca más dejes que vea tu cara por aquí de nuevo'"Don't ever let me see your face back here again"

Juramos que nos mantendríamos en contactoWe swore that we would keep in touch
Pero jurar nunca nos ayudó muchoBut swearing never helped us much
Y se hizo más fácil con el tiempoAnd it got easier with time

Esta ciudad y yoThis town and me
Nunca nos llevamos realmente bienWe never really got along
Yo era un misterioI was a mystery
Para toda esa gente en los pasillosTo all those people in the halls
Y ahora que he vueltoAnd now that I'm back
Sintiéndome como un extrañoFeeling like a stranger
Realmente no se siente tan extrañoDoesn't really feel so strange

¿Por qué no me das un respiro?Why don't you cut me some slack?
Tomé mis oportunidades al regresarI took my chances coming back
No me mires de esa maneraDon't you not look at me that way

Y si es demasiado, puedo quedarmeAnd if it's too much I can stay
Sé que te sientes cómodo asíI know you're comfortable that way
No pensé que te importaríaI didn't think that you would mind

Esta ciudad y yoThis town and me
Nunca nos llevamos realmente bienWe never really got along
Yo era un misterioI was a mystery
Para toda esa gente en los pasillosTo all those people in the halls
Y ahora que he vueltoAnd now that I'm back
Sintiéndome como un extrañoFeeling like a stranger
Realmente no se siente tan extrañoDoesn't really feel so strange

AyerYesterday
Te vi en la parada de autobúsI saw you at the bus stop
Sabía que había pasado demasiado tiempo para saludarI knew that it had been too long to say hello
El autobús llegóThe beeline came
Y simplemente subiste y te fuisteAnd you just climbed right on and
Y no tuve el valor de pedirte que no te fuerasI didn't have the guts to ask you not to go