The Future's Yours and Mine

El Futuro es Tuyo y Mío

The Future's Yours and Mine

Me siento y sueño con el camino que yace por delante,I sit back and dream of the path that lies ahead,
después de todos estos años de lucha, tantos héroes muertosafter all these years of struggle,so many heroes dead
Mientras las voces de los caídos resuenan en mi mente,As the voices of the fallen echo in my mind,
el gigante dormido ahora despierta,the sleeping giant now awakes,

(estribillo X2)(chorus X2)
El futuro es tuyo y míoThe future's yours and mine

En mis sueños puedo ver una nación renacer,In my dreams I can see a nation born again,
nuestra gente caminando lado a lado, nuestra bandera en el vientoour people walking side by side,our banner in the wind
Salvación para nuestro país, un nuevo amanecer para nuestra gente,Salvation for our country,a new dawn for our kind,
nuestro destino está en nuestras manos,our destiny is in our hands,

(estribillo X2)(chorus X2)
El futuro es tuyo y míoThe future's yours and mine

La pérdida de nuestros hermanos no será en vano,The loss of our kinsmen will not be in vain,
el contraataque de un pueblo traicionado ahora cae como lluviathe backlash of a people betrayed now pours down like rain
Un brillante mañana para nuestros hijos nacidos en este glorioso día,A bright tomorrow for our sons born on this glorious day,
todos se pondrán de pie y aclamarán el nuevo Camino Americano Blancoall will stand and hail the new White American Way

Puedo ver claramente ahora el camino frente a mí,I can see clearly now the path in front of me,
liberaremos cada mente de mar a mar brillantewe'll set free every mind from sea to shining sea
El tirano comenzará a sangrar en estos tiempos gloriosos,The tyrant will begin to bleed in these glorious times,
la libertad de nuestra gente asegurada,the freedom of our folk secured,

(estribillo X4)(chorus X4)
El futuro es tuyo y míoThe future's yours and mine