Casket Party

Fiesta en el ataúd

Casket Party

Dime que el ritmo se ha perdidoTell me the beat has gone missing
Dime que las sirenas no están mintiendoTell me the sirens aren't lying
Los pies fallan y los labios empapados de whiskyFeet fail and lips laced with whiskey
La muerte es fría pero también lo es el vacío interiorDeath is cold but so is the void inside

Y cuando el relojAnd when the clock
Marca las 2Hits the 2
Tomaré solo una copa másI'll take just one more drink
Y la saborearé hasta que termineAnd savor till it's through

Los muertos no bailanThe dead don't dance
Así que sé que estoy vivoSo I know I'm alive

Los muertos no bailanThe dead don't dance
Así que sé que estoy vivoSo I know I'm alive

Pero cuando la canción termineBut when song ends
¿Sobreviviré?Will I survive

Hemos dejado nuestra piel en la que nos escondíamosWe've shed our skin we were hiding in
(Hemos dejado, hemos dejado nuestra piel)(We shed, we shed our skin)
Nuestros huesos blanqueadosOur bones bleached white
Nuestros corazones desgastadosOur hearts worn thin

Nos hemos convertido en el armazón de un desastreWe've become the framework of a disaster

Oh, los ojos vacíosOh, the hollowed out eyes
De todos los espantapájarosOf all the scarecrows
Mantienen nuestras sombrasThey keep our shadows
Mantienen nuestras sombras a rayaKeep our shadows at bay

Oh, los ojos vacíosOh, the hollowed out eyes
De todos los espantapájarosOf all the scarecrows
No son tan amenazantesThey aren't so threatening
Cuando sabemos cómo están hechosWhen we know how they're made

Escucho los latidos del corazón cortar el aire nocturnoI hear the heart beats cut through the night air
Y cuando despierto, temo que este sentimiento no esté aquíAnd when I wake, I fear this feeling won't be here
Si no nos dormimosIf we don't don't go to sleep
Esta noche no terminaráThis night won't end
Si no nos dormimosIf we don't don't go to sleep
Esta noche nunca terminaráThis night will never end

No cerraré mis ojosI won't close my eyes
Dejaré que las sirenas me lleven a casaI'll let the sirens carry me home

La muerte me aprieta un poco másDeath grips me a little tighter
Hemos sobrevivido a otro díaWe made it through another day