Dear Friends and Gentle Hearts

Queridos amigos y corazones gentiles

Dear Friends and Gentle Hearts

Hola, queridos amigos y corazones gentilesHello, dear friends and gentle hearts
Mi mente no puede estar libreMy mind can't be free
Por favor, recen por míPlease say a prayer for me

Todo lo que sé es que algún díaAll I know is someday
No habrá dolorThere'll be no pain
Y tú defendiste tu posiciónAnd you stood your ground
Pero ¿por cuánto tiempo puedes ser derrotado?But how long can you be beaten down?

Pero eso es una mano más rotaBut that's one more broken hand
De golpear las paredesFrom punching at the walls
Miraré fijamente al solI'll stare into the sun
Hasta que no pueda ver nadaUntil I can't see at all

Oh, no puedo ver nadaOh, I can't see at all
Oh, no puedo ver nadaOh, I can't see at all
Y eso es un hombre más quebradoAnd that's one more broken man
Simplemente hecho un ovillo en el sueloJust crumpled on the floor
Queridos amigos y corazones gentilesDear friends and gentle hearts

A nuestra maneraIn our own way
Todos apartamos la mirada de este lugar feoWe all turn our face from this ugly place
¿Quién mantendrá una lucha con esta noche interminable?Who'll keep a fight with this endless night?
Me hace pensarIt makes me think
¿No son los corazones más gentiles los que recurren a la bebida?Ain't it the gentlest hearts that take up the drink?

Pero eso es una mano más rotaBut that's one more broken hand
De golpear las paredesFrom punching at the walls
Miraré fijamente al solI'll stare into the sun
Hasta que no pueda ver nadaUntil I can't see at all

Oh, no puedo ver nadaOh, I can't see at all
Oh, no puedo ver nadaOh, I can't see at all
Y eso es un hombre más quebradoAnd that's one more broken man
Simplemente hecho un ovillo en el sueloJust crumpled on the floor
Queridos amigos y corazones gentilesDear friends and gentle hearts

No puedo, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo ver nadaI can't, I can't, I can't, I can't, I can't see at all
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo ver nadaI can't, I can't, I can't, I can't, I can't see at all
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo ver nadaI can't, I can't, I can't, I can't, I can't see at all

Oh, no puedo ver nadaOh, I can't see at all
Oh, no puedo ver nadaOh, I can't see at all
Y eso es un hombre más quebradoAnd that's one more broken man
Simplemente hecho un ovillo en el sueloJust crumpled on the floor
Queridos amigos y corazones gentilesDear friends and gentle hearts