Every New Morning

Cada Nuevo Amanecer

Every New Morning

He estado viendo demasiados amaneceresI've been watching too many suns rise
unidos por patrón y rencorspliced together by pattern and spite
Digo te amo demasiadas vecesI say I love you too many times
y ya no puedes emborracharte másand you can't can't drunk anymore

Dormí ignorando todas las señalesI slept off all the signals
y no tuve ni una maldita advertenciaand got fuck-all for warning
Desearía estar de vuelta en la celda ebrio ahogándomeI wish I was back in the drunk tank drowning
Cada nuevo amanecerEvery new morning

Estaba perdido pero ahora me encuentroI was lost but now I'm found
buscando en cada bar del pueblosearching every pub in town
debido a que tú has estado durmiendo día y nochecuz you been sleeping every day and night
quemando la bombilla de tu lámpara de lecturaburning out the bulb in your reading light

Dormí ignorando todas las señalesI slept off all the signals
y no tuve ni una maldita advertenciaand got fuck-all for warning
Desearía estar de vuelta en la celda ebrio ahogándomeI wish I was back in the drunk tank drowning
Cada nuevo amanecerEvery new morning

Llorarías desgarrando tu corazón pensando dos vecesYou'd cry your heart out thinking twice
Te matarías con la segunda oportunidadYou'd kill yourself with the second chance
Bebí lo que sea que me dieranI drank whatever they gave me
un centavo para salvarmeone nickel to save me
Elegiré mi propio doloroso camino a seguirI'll choose my own painful direction to follow
-Cada nuevo amanecer--Every new morning-

Ya no me amas másYou don't love me no more
Ya no me amarás másYou won't love me no more