Two Crooks

Dos Pillos

Two Crooks

Te enamoraste de un joven descaradoyou fell in love with a brash young thing
un hombre impredeciblean unpredictable man
últimamente he estado trabajando todas las nocheslately i've been working every night
así que supongo que dirías que me he contenidoso i guess you say i've stayed my hand

la gente en la calle conoce tu nombrepeople in the street know your name
me guiñan el ojo y yo hago lo mismothey wink at me so i do the same
algo no está bien pero insinúansomething is not right but they imply
sabré cuandoi'll know when
si no estaba asustado hasta ahora, no lo estaré entoncesif i wasn't scared by now i won't be then

nunca he visto a alguien tan merecedornever seen someone so deserving
del beneficio de la dudaof the benefit of the doubt
créeme, tienes algunos rumores, nenabelieve me you're got some rumors baby
susurros despectivos de arriba abajowhispered voicings down and out

algunos dicen que eres problemasome say you're trouble
puedo ver a qué se refiereni can see what they mean
corre por tu vida chicorun for your life boy
bueno, yo digo que lo estoywell i say i am
nunca he visto mis intereses protegidos tan biennever seen my interests protected so well
si alguna vez tuve miedo de problemasif i was ever scared of trouble
no será ahorait wont be now

dicen que eres problemathey say you're trouble
sé muy bien a qué se refiereni know damn well what they mean
guiñan los ojosthey wink their eyes
hasta que no pueden ver nadauntil they can't see anything
tu sonrisa torcidayour crooked smile
y mi mente retorcidaand my crooked mind
si alguna vez vi a dos pillosif i ever saw two crooks
fuimos tú y yoit was me and you