Colors

Colores

Colors

Es la calma de la tormentaIt’s the calm of the storm
Hay una canción en el corazónThere’s a song in the heart
La contramelodía es un misterio para míThe counter-melody is a mystery to me
El amor está muerto, el odio está vivoLove is dead, hate’s alive
Y el cuerpo se está muriendo por dentroAnd the body is dying on the inside
Los pulmones están llenos hasta el tope con la sangre de lo hermosoThe lungs are filled to the brim with the blood of the beautiful

Las paredes tienen ojos, los campos tienen oídosWalls have eyes, fields have ears
Saben que vivimos con miedoThey know we live in fear
Ven en blanco y negroThey see in black and white
No camines solo esta nocheDon’t walk alone tonight

De repente, hay cantosSuddenly, there’s singing
¿Puede el coro salvarnos a todos?Can the choir save us all?
Hay algo en la forma en que estamosThere’s something about the way we’re
Luchando y por lo que estamos luchandoFighting and what we’re fighting for
De repente, hay esperanzaSuddenly, there’s hope
Y, de repente, hay una oportunidadAnd, suddenly, there’s a chance
Hay algo en la formaThere’s something about the way
En que nuestras palabras están ganando la guerra contra sus armasOur words are winning the war on their weapons

Estoy dando pasos para unirme y romper a través del RinI'm taking steps to bind and breaking through the Rhine

Algunos de nosotros estamos viviendoSome of us are living
Bajo tierra en un ferrocarrilUnderground on a railroad
Y han pasado 240 añosAnd it’s been 240 years
Desde que la libertad besó al paísSince freedom kissed the country
Pero fue un romanceBut it was an affair
Rogué al amante por otra oportunidadBegged the lover for another chance
Juro que dejaré la humanidad en las callesI swear I’ll leave humanity in the streets
Si solo puedes mantenerme en tus sábanasIf you can just keep me in your sheets
Este mundo entero no es suficienteThis whole world is not enough
Fronteras porosas, construye el muro del reyBorders porous, build the king’s wall
Presiona el pedal, jala el gatilloPress the pedal, pull the trigger
Y dime cuál es una mejor manera de amarAnd tell me what’s a better way to love
¿Que a través del cañón de una pistola?Than through the barrel of a gun?

Inconvencional, incondicionalUnconventional, unconditional
¿No somos todos iguales por dentro?Aren’t we all the same inside?
Dicen que es políticaThey say it’s politics
La gente se arrodilla, actúa consternadaPeople kneel, act appalled
Historia: DerríbalaHistory: Tear it down
Solo dime cuál es una mejor manera de amarJust tell me what’s a better way to love
¿Que a través del cañón de una pistola?Than through the barrel of a gun?

De repente, hay cantosSuddenly, there’s singing
¿Puede el coro salvarnos a todos?Can the choir save us all?
Hay algo en la forma en que estamosThere’s something about the way we’re
Luchando y por lo que estamos luchandoFighting and what we’re fighting for
De repente, hay esperanzaSuddenly, there’s hope
Y, de repente, hay una oportunidadAnd, suddenly, there’s a chance
Hay algo en la formaThere’s something about the way
En que nuestras palabras están ganando la guerra contra sus armasOur words are winning the war on their weapons

Una voz está apuntando a dispararA voice is aimed to fire
Para derretir el corazón envejecidoTo melt the aging heart
El corazón de lo feoThe heart of the ugly

De repente, hay cantosSuddenly, there’s singing
¿Puede el coro salvarnos a todos?Can the choir save us all?
Hay algo en la formaThere’s something about the way

De repente, hay cantosSuddenly, there’s singing
¿Puede el coro salvarnos a todos?Can the choir save us all?
Hay algo en la forma en que estamosThere’s something about the way we’re
Luchando y por lo que estamos luchandoFighting and what we’re fighting for
De repente, hay esperanzaSuddenly, there’s hope
Y, de repente, hay una oportunidadAnd, suddenly, there’s a chance
Hay algo en la formaThere’s something about the way
En que nuestras palabras están ganando la guerra contra sus armasOur words are winning the war on their weapons