Yvoty pyahu

Flor nueva

Yvoty pyahu

Trigueñita, flor nuevaTrigueñitami, yvoty pyahu
Que me llena de alegríaChe'ãngajoráva
Que me da vidaChepy'akuaáva
Y me hace sentir un amor renovadoHa remoingovéva mborayhu pyahu
No te alejes de míNahi'ãipa ndéve
Regálame tu dulzuraReme'êmi chéve nde potykuru
Que me hace vibrarTaikovemive
Y me llena el corazónHa taipiro'y ko che korasõ

Mi flor nueva, en tu fraganciaChe yvoty pyahu ryakuãvurei
Lirio blanco, que me mirasLirio potymíme rohenóiva che
Cuando me ves, me haces sonreírRohecha guivénte che roipo'oséva
Ya no puedo evitarlo, mi amor es profundoMárõ ndaikatúiva che po'a ipoty

Mi flor nueva, en tu fraganciaChe yvoty pyahu ryakuãvurei
Lirio blanco, que me mirasLirio potymíme rohenóiva che
Cuando me ves, me haces sonreírRohecha guivénte che roipo'oséva
Ya no puedo evitarlo, mi amor es profundoMárõ ndaikatúiva che po'a ipoty

Cuando me miras, vivo en dolorRohecha guive aikove asy
No me dejas irNi ndakemivéi
Ya no puedo, tú, mi florMárõ ndaikatúi, nde, che yvotymi
No me dejesChe ni ro-regá
Que me quiebraAñequebrantá
Te extraño, mi amorAjepy'añy cheañohapemi
En el viento suaveKirirîhaitépe
No dejes que se apagueYvytu jurúpe ani isarambi

Eres hermosa, de verdad, tu vidaIporã de má'gui nde rekovemi
Con tu aroma, me envuelvesKu panambimíre che rombojoja
En cada susurro, me haces sentirResê reveve che renonderãme
Te encuentro hasta que tu flor brilleRejuhu peve nde yvoty rakã

Eres hermosa, de verdad, tu vidaIporã de má'gui nde rekovemi
Con tu aroma, me envuelvesKu panambimíre che rombojoja
En cada susurro, me haces sentirResê reveve che renonderãme
Te encuentro hasta que tu flor brilleRejuhu peve nde yvoty rakã