Trem da Vida

Zug des Lebens

Trem da Vida

Ich werde den alten Zug nehmenEu vou pegar o velho trem
Für die Unendlichkeit und darüber hinausPara o infinito e ir além
In eine andere DimensionDe outra dimensão
Meinen Weg fortsetzenProsseguir no meu caminho
Von Station zu StationDe estação em estação

Mit leichter Seele aufbrechenPartir com a alma leve
Ohne Ziel, in jede RichtungSem destino, em qualquer direção
Ich werde meine Route nicht festlegen, neinNão vou traçar minha rota, não
Ich folge meinem HerzenSeguirei meu coração

Meine Gedanken fließen lassenFluir meu pensamento
Bis zu dem Punkt, den ich erreichen kannAté onde eu possa alcançar
Woher ich kam, wohin ich geheDe onde vim, aonde irei
Nichts ist wichtiger alsNada importa mais do que

Den alten Zug nehmenPegar o velho trem
Für die Unendlichkeit und darüber hinausPara o infinito e ir além
In eine andere DimensionDe outra dimensão
Meinen Weg fortsetzenProsseguir no meu caminho
Von Station zu StationDe estação em estação

Immer weiter voranSeguir sempre adiante
Ohne zu wissen, wo ich ankommen werdeSem saber aonde vou chegar
Der Mond läuft am Fenster vorbei, so schönCorre a lua na janela, toda bela
Nichts ist wichtiger alsNada importa mais do que

Den alten Zug nehmenPegar o velho trem
Für die Unendlichkeit und darüber hinausPara o infinito e ir além
In eine andere DimensionDe outra dimensão
Meinen Weg fortsetzenProsseguir no meu caminho
Von Station zu StationDe estação em estação

Oh geh,Oh vai,
Zug des Lebens bringt die Liebe in MaßenTrem da vida leva o amor na medida
Geh, geh, gehVai, vai, vai
Zug des Lebens folgt seiner RichtungTrem da vida segue a sua direção

Oh geh,Oh vai,
Zug des Lebens verbindet die geteilte SeeleTrem da vida liga a alma dividida
Geh, geh, gehVai, vai, vai
Führt mich bis zur letzten StationMe conduz até a última estação

Oh geh,Oh vai,
Zug des Lebens bringt die Liebe in MaßenTrem da vida leva o amor na medida
Geh, geh, gehVai, vai, vai
Zug des Lebens folgt seiner RichtungTrem da vida segue a sua direção