Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 864
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lion

わたしをわらいとばしたかげをwatashi wo warai tobashita kage wo
かぜがわらいとばすひをまとうkaze ga warai tobasu hi wo matou
ゆめみたあのばしょまでyume mita ano basho made

まばゆいひかりにおもわずめをとじるmabayui hikari ni omowazu me wo tojiru
しせんがはこぶことばはわかってるよshisen ga hakobu kotoba wa wakatteru yo

なにになりたいのnani ni naritai no
そのたびいやになろうといったきみもsono tabi iya ni narou to itta kimi mo
ふみだしたんだねfumidashitanda ne

つまずいてもふらついてもtsumazuite mo furatsuite mo
くらいついてきたんだkuraitsuite kita nda
ひいるのおとよりひびくこどうhiiru no oto yori hibiku kodou
ちゃんといきをしてるchanto iki wo shiteru

わたしをわらいとばしたかげをwatashi wo warai tobashita kage wo
かぜがわらいとばすひをまとうkaze ga warai tobasu hi wo matou
なみだがあふれてもらめになろうnamida ga afurete mo rame ni narou
あすへとびたつゆうきをまとうasu e tobitatsu yuuki wo matou
ゆめみていたあのばしょまでyume mite ita ano basho made
わたしのみにちをあるいてwatashi no mini chi wo aruite

まばゆいせかいへおもいきりてをのばすmabayui sekai e omoikiri te wo nobasu
いまはまだとどかないことわかってるよima wa mada todokanai koto wakatteru yo

しれんをまえにふるえないようにshiren wo mae ni furuenai you ni
すがりついていたんだsugaritsuite ita nda
じぶんのこころにうかぶかおjibun no kokoro ni ukabu kao
まだまだまだやれるmada mada mada yareru

わたしをわらいとばしたかげをwatashi wo warai tobashita kage wo
かぜがぬぎさっていくだろうkaze ga nugisatte iku darou
なみだもくやしさもばねになるnamida mo kuyashisa mo bane ni naru
あすへとびたつゆうきをまとうasu e tobitatsu yuuki wo matou
ゆめみていたあのばしょまでyume mite ita ano basho made

ちいさなふあんでおおきなゆめをchiisana fuan de ookina yume wo
おわらせたくないのowarasetakunai no
おわらせはしないのowarase wa shinai no

わたしをわらいとばしたかげをwatashi wo warai tobashita kage wo
かぜがわらいとばすひをまとうkaze ga warai tobasu hi wo matou
なみだがあふれてもらめになろうnamida ga afurete mo rame ni narou
あすへとびたつゆうきをまとうasu e tobitatsu yuuki wo matou

わたしをわらいとばしたかげをwatashi wo warai tobashita kage wo
かぜがぬぎさっていくだろうkaze ga nugisatte iku darou
なみだもくやしさもばねになるnamida mo kuyashisa mo bane ni naru
あすへとびたつゆうきをまとうasu e tobitatsu yuuki wo matou
ゆめみていたあのばしょまでyume mite ita ano basho made
わたしのみにちをあるいてwatashi no mini chi wo aruite

León

La sombra que me hizo reír
El viento viste el sol que me hizo reír
Hasta ese lugar que soñé

Sin pensarlo, cierro los ojos ante la luz deslumbrante
Entiendo las palabras que la mirada lleva consigo

¿Qué quieres ser?
Incluso tú, que dijiste que te cansabas de eso
Diste un paso adelante

Tropezando, cayendo
Llegué arrastrándome
¿Estás respirando correctamente?

La sombra que me hizo reír
El viento viste el sol que me hizo reír
Aunque las lágrimas broten, se vuelven elegantes
Vistiendo el coraje para volar hacia el mañana
Hasta ese lugar que soñé
Caminando por mi camino

Estirando las manos hacia el mundo deslumbrante
Sé que aún no puedo alcanzarlo

Para no temblar ante lo desconocido
Estaba luchando
La cara reflejada en mi propio corazón
Todavía puedo hacerlo

La sombra que me hizo reír
El viento probablemente la borrará
Las lágrimas y la frustración se convierten en veneno
Vistiendo el coraje para volar hacia el mañana
Hasta ese lugar que soñé

Con un pequeño temor y un gran sueño
No quiero que termine
No lo dejaré terminar

La sombra que me hizo reír
El viento viste el sol que me hizo reír
Aunque las lágrimas broten, se vuelven elegantes
Vistiendo el coraje para volar hacia el mañana

La sombra que me hizo reír
El viento probablemente la borrará
Las lágrimas y la frustración se convierten en veneno
Vistiendo el coraje para volar hacia el mañana
Hasta ese lugar que soñé
Caminando por mi camino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ami Sakaguchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección