Playa En Costa Rica

Plage au Costa Rica

Playa En Costa Rica

Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica

Quand je me réveilleCuando me despierto
Je veux être avec toi, mon amourQuiero estar contigo, amor
Jusqu'à ce que la Lune apparaisseHasta que aparezca la Luna
Quand je m'endorsCuando me pongo a dormir
Je veux jouer de la guitareQuiero tocar la guitarra
Jusqu'à ce que la Lune s'éloigneHasta que la Luna se aleja

Oh, maintenant tu veux partirOh, ahora tú me quieres ir
Je vois dans ton regardVeo en tu mirada
M'écouter, je ne veux pasEscucharme, no quiero
Plus rien, je ne veux rienYa no, no quiero nada
Je suis comme un caféSoy como una café
Viens ici et emmène-moiVen acá y llévame
Je veux que tu sois près de moiTe quiero junto a mí

Toujours je me vois dans tes brasSiempre yo me veo en tus brazos
C'est comme sur une plage au Costa RicaEs como en una playa en Costa Rica
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica
Toujours ce que je vois dans tes yeuxSiempre lo que veo en tus ojos
C'est l'amour sur une plage au Costa RicaEs el amor en una playa en Costa Rica
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica

Aïe, aïe, aïeAy, ay, ay

Il ne me reste plus de tempsNo me queda tiempo
Pour prouver mon amourPara demostrar mi amor
Il ne me reste rien à perdreNo me queda nada de perder
Et il n'y a rien de mieuxY no hay nada mejor
Que d'être avec toi, mon amourQue estar contigo, amor
Toi et moi regardant la LuneTú y yo mirando la Luna

Oh, maintenant tu veux partirOh, ahora tú me quieres ir
Je vois dans ton regardVeo en tu mirada
M'écouter, je ne veux pasEscucharme, no quiero
Plus rien, je ne veux rienYa no, no quiero nada
Je suis comme un caféSoy como una café
Viens ici et emmène-moiVen acá y llévame
Je veux que tu sois près de moiTe quiero junto a mí

(Toujours je me vois) toujours je me vois dans tes bras(Siempre yo me veo) siempre yo me veo en tus brazos
C'est comme sur une plage au Costa Rica (plage au Costa Rica)Es como en una playa en Costa Rica (playa en Costa Rica)
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica
Toujours ce que je vois dans tes yeuxSiempre lo que veo en tus ojos
C'est l'amour sur une plage au Costa RicaEs el amor en una playa en Costa Rica
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica

(Toujours je me vois)(Siempre yo me veo)
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica

Aïe, aïe, aïeAy, ay, ay
Aïe, aïe, aïeAy, ay, ay

Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica
Plage au Costa RicaPlaya en Costa Rica