Negai

Deseo

Negai

Lágrimas desbordantes en este mundo, yo te protegeré y amaréNamida afureru kono sekai de boku wa kimi wo mamori aishite yuku
Flores, cielo, mar, todo es un tesoro en este planeta limitadoHana mo sora mo umi mo subete kagiri aru kono hoshi no takara mono

Heridos mutuamente vivimos, no nacimos para esoBokura wa kizutsuke ai nagara ikiru tame umaretan ja nai
Encendiendo este día para llegar al fondo de nuestros corazonesKokoro no oku todoku you tomosu kono hi wo

Shalalala Shalalala ShalalalaShalalala Shalalala Shalalala
Llevando nuestros sentimientos en el vientoOmoi wo kaze ni nosete
Shalalala Shalalala ShalalalaShalalala Shalalala Shalalala
Acercando nuestros hombros, vamos a ser unoKata wo yosete saa hitotsu ni narou
Como en un día de primavera, derritiendo corazones, brillando a través de nuestro corazónHaru no hi ni you ni kokoro wo tokashite the shining through our heart

El amor que no se puede medir se fortalece sin límitesHakari shire nai hodo no ai wa dokomademo dokomade to tsunoru
Porque podemos amar a las personas más fuertemente que cualquier otra cosaBokura wa nani yori mo tsuyoku hito wo aisuru koto ga dekiru kara

Por ejemplo, hacia esa persona con la que estás sentadoTatoeba kimi no tonari ni suwatteru sono hito he to
Intenta regalarle una flor de amor suavementeAi no hana wo watashite mite sotto

Shalalala Shalalala ShalalalaShalalala Shalalala Shalalala
El deseo atraviesa el cieloNegai wa sora wo koete
Shalalala Shalalala ShalalalaShalalala Shalalala Shalalala
Para amar más este mundoKono sekai wo motto aiseru you ni
Un nuevo tiempo comienza ahora, brillando a través del mundoAtarashii toki ima hajimaru kara the shining through the world

Heridos mutuamente vivimos, no nacimos para esoBokura wa kizutsuke ai nagara ikiru tame umaretan ja nai
Encendiendo este día para llegar al fondo de nuestros corazonesKokoro no oku todoku you tomosu kono hi wo

Shalalala Shalalala ShalalalaShalalala Shalalala Shalalala
El deseo atraviesa el cieloNegai wa sora wo koete
Shalalala Shalalala ShalalalaShalalala Shalalala Shalalala
Para amar más este mundoKono sekai wo motto aiseru you ni
Un nuevo tiempo comienza ahora, brillando a través del mundoAtarashii toki ima hajimaru kara the shining through the world