A Single Crimson Rose

Una Única Rosa Carmesí

A Single Crimson Rose

Un niño pequeño, apenas más que un bebéA little boy not much more than a baby
Encontró una rosa y la recogió como lo haría un niñoFound a rose and picked it like a child would do
Orgulloso corrió hacia su mamáProudly he went running to his mommy
Y con una sonrisa dijo, 'Mira lo que encontré para ti'And with a grin he said, "Look what me find for you"

Un adolescente empacaba comestibles en el mercadoA teenage boy packed groceries at the market
Un chico rebelde a veces un poco salvajeA rebel kid sometimes a little wild
Pero cada año en el Día de la Madre y en los cumpleañosBut every year on Mother's Day and birthdays
Él le traía una rosa como aquel niño pequeñoHe'd bring her a rose just like that little child

Una única rosa carmesíA single crimson rose
Con el tiempo se convirtió en un símbolo deIn time became a symbol of
Amor infinito compartido entreEndless love shared between
Una madre y su hijoA mother and her son
Una única rosa carmesíA single crimson rose
Era una forma especial de decirWas a special way to say
Siempre te amaré pase lo que paseI'll always love you come what may
Una única rosa carmesíA single crimson rose

A los dieciocho, se enlistó en el ejércitoAt eighteen, he enlisted in the army
Para luchar en una guerra que sentía que debía ganarseTo fight a war he felt needed to be won
A veces escribía en el Día de la Madre y en los cumpleañosSometimes he'd write on Mother's Days and birthdays
Nunca dejaba de enviarle una rosa a mamáHe never failed to send a rose to mom

Ese soldado ahora regresa a casa como un héroeThat soldier now is coming home a hero
Con sus medallas para la madre que amaWith his medals to the mother that he loves
Con ojos llenos de lágrimas, ella le dice cuánto lo ha extrañadoWith tear-filled eyes, she tells him how she's missed him
Y sobre su ataúd coloca una única rosa carmesíAnd on his casket lays a single crimson rose

Una única rosa carmesíA single crimson rose
Con el tiempo se convirtió en un símbolo deIn time became a symbol of
Amor infinito compartido entreEndless love shared between
Una madre y su hijoA mother and her son
Una única rosa carmesíA single crimson rose
Era una forma especial de decirWas a special way to say
Siempre te amaré pase lo que paseI'll always love you come what may
Una única rosa carmesíA single crimson rose

Una única rosa carmesíA single crimson rose
Era una forma especial de decirWas a special way to say
Siempre te amaré pase lo que paseI'll always love you come what may
Una única rosa carmesíA single crimson rose

Un niño pequeño, apenas más que un bebéA little boy not much more than a baby
Encontró una rosa y la recogió como lo haría un niñoFound a rose and picked it like a child would do