Clair de Lune

Mondlicht

Clair de Lune

Das Jahr kommt, während die Sonne untergehtThe year comes as the sun sets
meine Augen schwellen an mit Einfachheitmy eyes swell with simplicity
der Ruf der menschlichen Nichtigkeitthe call of human nothingness
die Antwort auf allesthe answer of everything
ich finde mich verloren in deiner Majestäti find myself lost in your majesty

Die Welt erzählt von UnschuldThe worlds tells of innocence
wie das Kind in mirlike the child inside of me
es ist nur gut, solange sein Herz Schönheit schlägtit's only good while its hearts beats beauty
trotze dem Schmerzbrave the pain
damit du von mir trinken kannstso you may drink of me

Du hast mich verlassenYou left me
während ich am Wasser entlang geheas i walk beside the water
blicke auf den Mondlook up to the moon
mein Leben wird zu einem Flussmy life becomes a river
während ich auf dich zulaufeas i run into you

Sterne stechen in ihr Bett aus PinkStars prick their bed of pink
bluten Blaubleeding blue
finden ihren Weg zu deinen Augenfind there way to you eyes
während ich in dich starreas i stare into you
ich selbst fällt im Zwielicht wegself falls away in the twilight
das ist die erste unserer Sommernächtethis is the first of our summer nights
jetzt gibt es nichts, was wir sein oder tun müssennow there is nothing we must be or do

Wenn ich diesen Moment in der Zeit einfrieren könnteIf i could freeze this moment in time
würde ich ihn rahmen und in die Halle des Göttlichen hängeni'd frame it and hang it in the hall of divive
ich würde die ganze Welt anrufen und sie bitten zu seheni'd call the whole world and beg them to see
wie sehr wir uns liebenhow much we love
wie glücklich ich wärehow lucky i'd be

Du hast mich verlassenYou left me
während ich am Wasser entlang geheas i walk beside the water
blicke auf den Mondlook up to the moon
mein Leben wird zu einem Flussmy life becomes a river
während ich auf dich zulaufeas i run into you

Ich weiß nicht, wo wir enden oder beginnenI don't know where we end up begin
ich weiß nicht, ob das dein oder mein Fleisch isti don't know if that's yours of my skin
ich habe nichts zu verliereni've got nothing to lose
alles, was ich bin, gebe ich direverything I am i give up to you

Während ich am Wasser entlang geheAs i walk beside the water
blicke auf den Mondlook up to the moon
mein Leben wird zu einem Flussmy life becomes a river
während ich auf dich zulaufeas i run into you

Ich gehe am Wasser entlangI walk beside the water
blicke auf den Mondlook up to the moon
mein Leben wird zu einem Flussmy life becomes a river
während ich auf dich zulaufeas i run into you

Kommt, während die Sonne untergehtComes as the sunsets
meine Augen schwellen an mit Einfachheitmy eyes swell with simplicity
ich selbst fällt im Zwielicht wegself falls away in the twilight
das ist die erste unserer Sommernächtethis is the first of our summer nights