Hell And You

Hel en Jij

Hell And You

Ik ging naar de barWent to the bar
Om iets dichter bij mezelf te komen en te lerenTo get a little closer to myself and learn
Dingen die ik nooit echt wilde wetenThings I never really wanted to know
De wandeling duurde iets te langThe walk got a little far
Dus stapte ik in een taxi die naar azijn rookSo I got into a cab that smelled like vinegar
Vlekken die lieten zien wat er in het meisje daarvoor zatStains that showed what's in the girl before

Maar ik wil zijnBut I want to be
Waar al die domme dingen die ik zegWhere all the stupid things I say
Zo romantisch en waar klinkenSounds so romantic and true

Want ik zou verrotten in de hel met jou'Cause I'd rot in hell with you
Als je me maar zou vragenIf you'd just ask me to
Ik hou van de kutdingen die we samen doenI love the shitty things we do together
Leef met me in deze zonde voor altijdLive with me in this sin forever
Hel, en jijHell, and you
Ik weet dat jij het ook wiltI know you want it too
Ik zeg, neem de kans, zie deze mogelijkheidI say, take the shot, see this chance
Voel het vuur en laat me dit hebbenFeel the fire and let me have this
Dans met jouDance with you

We gaan soms iets te verWe take things a little far
Maar je kunt geen plek noemen waar ik niet met jou naartoe zou gaanBut you couldn't name a place I wouldn't go with you
Een vliegtuig, een trein, een auto, ik zou rennenA plane, a train, a car, I'd run
Als ik dood was, zou ik drijvenIf I was dead, I'd float
Ik zou bij je in bed kruipenI'd crawl in bed with you
Zelfs op het bloed van iemand andersEven on someone else's blood
Bovenop de liefde van iemand andersOn top of someone else's love
In het slechtste motel dat we vindenIn the worst motel we find

Want thuis is de laatste plek'Cause home is the last place
Waar ik zou willen zijn met iemand anders dan jijThat I'd stand to be with anyone but you

Want ik zou verrotten in de hel met jou'Cause I'd rot in hell with you
Als je me maar zou vragenIf you'd just ask me to
Ik hou van de kutdingen die we samen doenI love the shitty things we do together
Leef met me in deze zonde voor altijdLive with me in this sin forever
Hel, en jijHell, and you
Ik weet dat jij het ook wiltI know you want it too
Ik zeg, neem de kans, zie deze mogelijkheidI say, take the shot, see this chance
Voel het vuur en laat me dit hebbenFeel the fire and let me have this
Dans met jouDance with you