Mano

Hermano

Mano

Hermano, eres mi sangreMano, você é meu sangue
Más que un amigoMais que um amigo
Me decía cosasMe dizia coisas
Que hasta hoy sigoQue até hoje eu sigo
Y será por siempreE será pra sempre
Un pedazo de míUm pedaço de mim

Hermano, cantar a tu ladoMano, cantar a seu lado
Me dejó orgullosoMe deixou orgulhoso
Agradezco a DiosAgradeço a Deus
Es maravillosoÉ maravilhoso
Siempre soñéEu sempre sonhei
Con momentos asíCom momentos assim

Hermano, recuerdoMano, eu me lembro
Nuestro pequeño universoDo nosso pequeno universo
El primer acordeO primeiro acorde
El primer versoO primeiro verso
Paré para recordarParei pra lembrar
Hoy en el camerinoHoje no camarim

Juntos, fuimos la vozJuntos, nós fomos a voz
De una hermosa canciónDe uma linda canção
Te lo digo desde lo más profundoDigo a você lá do fundo
De mi corazónDo meu coração

Nuestra misión es cantarNossa missão é cantar
Y llevar alegríaE levar alegria
Hermano, tú eres la letraMano, você é a letra
Yo soy la melodíaEu sou a melodia

Hermano, siempre has sidoMano, você sempre foi
Más que un compañeroMais que um companheiro
En las horas difícilesNas horas difíceis
Fuiste tan verdaderoFoi tão verdadeiro
Me das la certezaMe dá a certeza
Que al final venceréQue no fim vou vencer

Todas las dificultadesTodas as dificuldades
Murallas, barrerasMuralhas, barreiras
Siempre dicesVocê sempre diz
Que después del polvoQue depois da poeira
Un hermoso horizonteUm lindo horizonte
ApareceráVai aparecer

Hermano, tus palabrasMano, as suas palavras
Me hicieron de aceroMe fizeram de aço
Y todo lo que veoE tudo o que vejo
En todo lo que hagoEm tudo que eu faço
Puedo contarEu posso contar
Y cantar contigoE cantar com você