Meu Sorriso Também É Triste

Mi Sonrisa También Es Triste

Meu Sorriso Também É Triste

No sirve de nada pedirme que sonríaNão adianta me pedir pra mim sorrir
Ya no puedo sonreírle a nadieEu não consigo mais sorrir para ninguém
Mi pasado no me permite la alegríaO meu passado não me permite alegria
Mi sonrisa siempre es triste tambiénO meu sorriso é sempre triste também
Siempre viví alimentando la esperanzaVivia sempre alimentando a esperança
De que ella regresara algún díaQue ela um dia voltasse para mim
Lamentablemente ya pertenece a otroInfelizmente ela já pertence a outro
Mi esperanza encontró un triste finalMinha esperança encontrou um triste fim

Es muy triste vivir pensando en ellaÉ muito triste eu viver pensando nela
Si a su lado ya hay otro amorSe ao lado dela já existe outro amor
Así que en lugar de alimentar la esperanzaEntão em vez de alimentar a esperança
Alimento mi gran tristezaEu alimento a minha triste grande dor
Y por eso no puedo sonreírE é por isso que eu não consigo sorrir
La alegría para mí ya no existeA alegria para mim já não existe
Cuando aparece una sonrisa en mis labiosQuando aparece um sorriso em meus lábios
Puedes notar que es una sonrisa muy tristePode notar é um sorriso muito triste