Filadélfia

Filadelfia

Filadélfia

En una de las cartas que Jesús envió a AsiaEm uma das cartas que Jesus mandou pra Ásia
Para una iglesia obediente al SeñorPara uma igreja obediente ao Senhor
Y el nombre de esa iglesia es FiladelfiaE o nome dessa igreja é Filadélfia
Iglesia santa que vivía en amorIgreja santa que vivia em amor
Dijo Jesús, he aquí que puse una puerta abiertaDisse Jesus eis que pus uma porta aberta
Porque has guardado el mandamiento del SeñorPois tens guardado o mandamento do Senhor
Con poca fuerza no negaste mi nombreCom pouca força não negastes o meu nome
Fuiste fiel en la tristeza y en el dolorFostes fiel na tristeza e na dor

Filadelfia, iglesia amada que preserva la doctrinaFiladélfia, igreja amada que preserva a doutrina
No has perdido nada de lo que el Señor enseñaNão tens perdido nada que o Senhor ensina
Y tu ángel ha guardado el amorE o teu anjo tem guardado o amor
Oh Filadelfia, iglesia santa, el Señor está a tu ladoÓ Filadélfia, igreja santa o senhor está ao teu lado
Pronto estarás con tu Señor amadoBreve estarás com o teu Senhor amado
Oh Filadelfia, nunca pierdas el amorÓ Filadélfia nunca percas o amor

Quien te habla es el Santo verdadero que tiene la poderosa llave de DavidQuem te fala é o Santo verdadeiro que tem a poderosa chave de Davi
Haré que todos tus enemigos se postren arrodillados ante tiEu farei a todos os teus inimigos que se prostrem ajoelhados perante ti
Sí, haré a todos los mentirososEu farei sim a todos os mentirosos
Para que sepan que yo te amo, siervo míoPra que saibam que eu te amo servo meu
Cuida bien tu corona gloriosaGuarda bem tua coroa gloriosa
Tu lugar ya está listo aquí en el cieloO teu lugar já está pronto aqui no céu

Filadelfia, iglesia amada que preserva la doctrinaFiladélfia, igreja amada que preserva a doutrina
No has perdido nada de lo que el Señor enseñaNão tens perdido nada que o Senhor ensina
Y tu ángel ha guardado el amorE o teu anjo tem guardado o amor
Oh Filadelfia, iglesia santa, el Señor está a tu ladoÓ Filadélfia, igreja santa o senhor está ao teu lado
Pronto estarás con tu Señor amadoBreve estarás com o teu Senhor amado
Oh Filadelfia, nunca pierdas el amorÓ Filadélfia nunca percas o amor