Tottemo daisuki

Te amo mucho

Tottemo daisuki

Tu mirada sincerahitamuki na anata no manazashi
Quiero protegerla, te amo muchomamoritai tottemo daisuki

La luz infinita ahora caemugen no hikari ga ima furisosogi
Iluminando tu futuro, miraanata no mirai wo hora ne terashiteru

Cuando desborda lo que quieres haceryaritai koto dekiru koto afuredashitara
Cambiando poco a poco tus idealeshitotsu zutsu risou wo katachi ni kaete

Brilla mucho, te amo muchokagayaite ne tottemo daisuki
Siempre te amo muchodonna toki mo tottemo daisuki

La vida a veces no es justajinsei wa toki ni mama naranu
Pero seguramente estará bienmono dakedo kitto daijoubu

En lugar de rendirse por el destinounmei dakara to akirameru yori
Cree en el futuro que has dibujado en tu corazónkokoro ni egaita mirai shinjite

Cambiando las gotas de lágrimas derramadasnagashita ikutsu mono namida no shizuku
En brillantes medallas destellantesPIKAPIKA kirameita kunshou ni kaete

No te rindas, seguramente estará bienmakenaide ne kitto daijoubu
Confía en que estará bienshinjite ite ne kitto daijoubu

La fría tormenta envuelve el amortsumetai arashi ga ikute wo fusagi
Incluso en las noches temblorosas de un mañana invisiblemienai ashita ni furueru yoru ni mo

Despliega tus alas con todo tu amorarittake no ai de tsubasa wo hiroge
Continúa protegiendo esa sonrisa saludablesukoyaka na egao wo mamori tsudzukeru

Vuela alto, te amo muchohabataite ne tottemo daisuki
Te amo tal como eres, te amo muchoarinomama de tottemo daisuki