Traducción generada automáticamente
Shoulda Let You Go (ft. Keyshia Cole)
Amina
Hätte dich gehen lassen sollen (ft. Keyshia Cole)
Shoulda Let You Go (ft. Keyshia Cole)
Nur um darüber nachzudenken, würde ich Dinge tun, die ich bereuen würde (versuche dich zu)Just to think about it, I would do things that I would regret (tryna get you to)
Zu verstehen, wie ich für dich fühlteTo understand how I felt for you
Ich habe es immer wieder versucht, aber ichI tried real hard time and time again but I
Wusste nicht, dass meine Liebe nicht wachsen würde, ich hätte es einfach loslassen sollenDidn't know my love wouldn't grow, I shoulda just let it go
Aber ich blieb hier, in der Hoffnung, dass du lernen würdest zu liebenBut I, stayed around thinkin you would learn to love
Und wir wussten beide, du liegst falschAnd we both knew, you're wrong
Es gibt nichts, was du tun kannst, um jemals rückgängig zu machen, was du mir angetan hastThere's nothing you can do, to ever undo what you've done to me
Ich liebte dich, tief in meinem Herzen weiß ich, dass du mich nicht lieben konntestI loved you, deep in my heart I know you couldn't love me
Aber Baby, ich hielt einfach fest, ich hätte dich gehen lassen sollenBut baby I just kept holding on, I shoulda let you go
Hätte dich gehen lassen sollen [x3]Shoulda let you go [x3]
Konnte nicht ohne dich, ich fühlte, ich brauche dich in meiner Welt (um über die Runden zu kommen, ja)Couldn't do without it, I felt I needed you in my world (to get me by, by)
Immer mehr schaute ich nach dir, versuchte mich wie einen Narren zu behandeln, alsoMore and more I looked out for you, tried to play me like a fool so I
War es mir egal, dass die Liebe nicht da war, musste es einfach loslassenDidn't care that love wasn't there, had to just let it go
Konnte nicht hier bleiben, in der Hoffnung, dass du lernen würdest zu liebenCouldn't stay around, thinkin you would learn to love
Und wir wussten beide, du liegst falschAnd we both knew, you're wrong
Es gibt nichts, was du tun kannst, um jemals rückgängig zu machen, was du mir angetan hastThere's nothing you can do, to ever undo what you've done to me
Ich liebte dich, tief in meinem Herzen weiß ich, dass du mich nicht lieben konntestI loved you, deep in my heart I know you couldn't love me
Aber Baby, ich hielt einfach fest, ich hätte dich gehen lassen sollenBut baby I just kept holding on, I shoulda let you go
Hätte dich gehen lassen sollen [x3]Shoulda let you go [x3]
AminaAmina
Und jetzt bin ich weg, außerdem bin ich lieber alleinAnd now I'm gone, plus I'd rather be alone
Wir sind beide erwachsen, senk deinen Ton am Telefon, okayWe both grown, lower your tone over the phone, aaight
Ich hätte es wissen sollen, verdammte Axt, ich hätte es wissen sollenI shoulda known, damn I shoulda known
Es würde nicht lange halten, als du nicht nach Hause kamst zu mirIt wouldn't last long, when you didn't come home to me
Und jetzt bin ich unterwegs, in der Zone, kümmere mich selbst um die DingeAnd now I'm on, in the zone, handle business on my own
Also respektiere die Königin auf dem Thron, okaySo respect the queen on the throne, aaight
Hier ist ein guter Rat, mach weiter, so ist das LebenHere's some strong advice, move on, that's life
Du liegst falsch oder richtig, und ich muss dich gehen lassenYou wrong or right, and I gotta letchu go
Und wir wussten beide, du liegst falschAnd we both knew, you're wrong
Es gibt nichts, was du tun kannst, um jemals rückgängig zu machen, was du mir angetan hastThere's nothing you can do, to ever undo what you've done to me
Ich liebte dich, tief in meinem Herzen weiß ich, dass du mich nicht lieben konntestI loved you, deep in my heart I know you couldn't love me
Aber Baby, ich hielt einfach fest, ich hätte dich gehen lassen sollenBut baby I just kept holding on, I shoulda let you go
Hätte dich gehen lassen sollen [x3]Shoulda let you go [x3]
Weiß nicht, warum du mir jemals so lügen würdest,Don't know why you would ever lie to me so,
Aber ich hätte dich gehen lassen sollenBut I shoulda letcha
Weiß nicht, warum ich dich nie loslassen konnteDon't know why I could never let you go
Hätte, hätte, dich gehen lassen sollenCoulda, Shoulda, Letcha
Weiß nicht, warum...Don't know why...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: