Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.883

Shoulda Let You Go (ft. Keyshia Cole)

Amina

Letra

Had Je Maar Laat Gaan (ft. Keyshia Cole)

Shoulda Let You Go (ft. Keyshia Cole)

Als ik erover nadenk, deed ik dingen waar ik spijt van had (probeerde je te laten)Just to think about it, I would do things that I would regret (tryna get you to)
Om te begrijpen hoe ik voor jou voeldeTo understand how I felt for you
Ik heb echt mijn best gedaan, keer op keer, maar ikI tried real hard time and time again but I
Wist niet dat mijn liefde niet zou groeien, ik had het gewoon moeten laten gaanDidn't know my love wouldn't grow, I shoulda just let it go
Maar ik bleef maar denken dat je zou leren houden vanBut I, stayed around thinkin you would learn to love

En we wisten allebei, je hebt ongelijkAnd we both knew, you're wrong
Er is niets wat je kunt doen, om ooit ongedaan te maken wat je me hebt aangedaanThere's nothing you can do, to ever undo what you've done to me
Ik hield van je, diep in mijn hart weet ik dat je niet van me kon houdenI loved you, deep in my heart I know you couldn't love me
Maar schat, ik bleef maar vasthouden, ik had je moeten laten gaanBut baby I just kept holding on, I shoulda let you go
Had je moeten laten gaan [x3]Shoulda let you go [x3]

Kon het niet zonder je, ik voelde dat ik je nodig had in mijn wereld (om me door te helpen, door)Couldn't do without it, I felt I needed you in my world (to get me by, by)
Steeds meer keek ik naar je uit, probeerde me als een idioot te behandelen, dus ikMore and more I looked out for you, tried to play me like a fool so I
Maakte me niet druk dat de liefde er niet was, moest het gewoon laten gaanDidn't care that love wasn't there, had to just let it go
Kon niet blijven, denkend dat je zou leren houden vanCouldn't stay around, thinkin you would learn to love

En we wisten allebei, je hebt ongelijkAnd we both knew, you're wrong
Er is niets wat je kunt doen, om ooit ongedaan te maken wat je me hebt aangedaanThere's nothing you can do, to ever undo what you've done to me
Ik hield van je, diep in mijn hart weet ik dat je niet van me kon houdenI loved you, deep in my heart I know you couldn't love me
Maar schat, ik bleef maar vasthouden, ik had je moeten laten gaanBut baby I just kept holding on, I shoulda let you go
Had je moeten laten gaan [x3]Shoulda let you go [x3]

AminaAmina
En nu ben ik weg, bovendien ben ik liever alleenAnd now I'm gone, plus I'd rather be alone
We zijn allebei volwassen, verlaag je toon aan de telefoon, okéWe both grown, lower your tone over the phone, aaight
Ik had het moeten weten, verdomme, ik had het moeten wetenI shoulda known, damn I shoulda known
Het zou niet lang duren, toen je niet meer naar me toe kwamIt wouldn't last long, when you didn't come home to me
En nu ben ik verder, in mijn zone, regel de zaken alleenAnd now I'm on, in the zone, handle business on my own
Dus respecteer de koningin op de troon, okéSo respect the queen on the throne, aaight
Hier is wat sterk advies, ga verder, dat is het levenHere's some strong advice, move on, that's life
Je hebt ongelijk of gelijk, en ik moet je laten gaanYou wrong or right, and I gotta letchu go

En we wisten allebei, je hebt ongelijkAnd we both knew, you're wrong
Er is niets wat je kunt doen, om ooit ongedaan te maken wat je me hebt aangedaanThere's nothing you can do, to ever undo what you've done to me
Ik hield van je, diep in mijn hart weet ik dat je niet van me kon houdenI loved you, deep in my heart I know you couldn't love me
Maar schat, ik bleef maar vasthouden, ik had je moeten laten gaanBut baby I just kept holding on, I shoulda let you go
Had je moeten laten gaan [x3]Shoulda let you go [x3]

Weet niet waarom je me ooit zo zou liegen,Don't know why you would ever lie to me so,
Maar ik had je moeten laten gaanBut I shoulda letcha
Weet niet waarom ik je nooit kon laten gaanDon't know why I could never let you go
Had kunnen, had moeten, je laten gaanCoulda, Shoulda, Letcha
Weet niet waarom...Don't know why...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección