Pine & Ginger

Pijnboom & Gember

Pine & Ginger

Ik denk dat je gewoon weet wanneerGuess that you just know when
Een andere ziel gebroken isAnother soul is broken
Het is altijd een beetje grappig hoeIt's always kinda funny how
Je ontdekt hoe ze ermee omgaanYou find out how they’re coping
Dus vroeg hij me hoe ik het volhieldSo he asked me how I’m coping
En ik vroeg hem of hij het opmerkteAnd I asked him if he noticed
Ik zei luister jongen, ik ben gefocustI said listen boy I’m focused
Ik zeiI said

Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Hij heeft de rum in de sorrelHim have the rum inna the sorrel
Hij moet zijn verdriet wegdrinkenHim affi drink away him sorrow
Ik denk dat hij zich niet druk maakt om morgenGuess him nuh care bout tomorrow
Ik denk dat ik me niet druk maak om morgenI guess me nuh care bout tomorrow

Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Hij drinkt pijnboom en gemberHim ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Hij heeft de rum in de sorrelHim have the rum inna the sorrel
Ik denk dat hij zijn verdriet wegdrinktGuess him ah drink away him sorrow
Ik denk dat hij zich niet druk maakt om morgenI guess him nuh care bout tomorrow
Ik denk dat ik me niet druk maak om morgenI guess me nuh care bout tomorrow

Zij heeft de pijnboom met de gemberShe have the pine with the ginger
Spliff aan, tijd dat het meisje gewond raaktSpliff light, time gyal a get injure
Miss Right, blijf niet te lang hangenMiss right wine, never you linger
Beweeg snel als Jackie Chan, ninjaMove quick like Jackie Chan, ninja
Wanneer ik bij je benWhen me in ya
Zeg ik haar om teMe tell her fi
Dansen op de, dansen op de, dansen op de zaakWine pon di, wine pon di, wine pon di ting
Klim voor de, klim voor de, klim voor de koningClimb fi di, climb fi di, climb fi di king
Maar tot nu toe zing ikBut all now me a sing
Ik zie dat ze niet weggaat van haar drankjeMe a pree she nuh move from her drink
Ze neemt een slokShe a sip

Pijnboom en gemberPine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Hij heeft de rum in de sorrelHim have the rum inna the sorrel
Ik denk dat hij zijn verdriet wegdrinktGuess him ah drink away him sorrow
Ik denk dat hij zich niet druk maakt om morgenI guess him nuh care bout tomorrow
Ik denk dat ik me niet druk maak om morgenI guess me nuh care bout tomorrow

Hij heeft de bud in het bladHim have the bud inna the leaf
(Ik heb de bud in het blad)(Me have the bud inna the leaf)
Hij heeft de bud in het bladHim have the bud inna the leaf
Hij heeft de bud in het blad, zet het vuur aan de spliffHim have the bud inna the leaf, put the fire to the spliff

Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger
Hij wil dat ik op de zaak dans en ik speel daar niet meeHim wah me fi wine pon di ting and me nuh play that
Hij heeft de rum in de sorrelHim have the rum inna the sorrel
Ik denk dat hij zijn verdriet wegdrinktGuess him ah drink away him sorrow
Ik denk dat hij zich niet druk maakt om morgenI guess him nuh care bout tomorrow
Ik denk dat ik me niet druk maak om morgenI guess me nuh care bout tomorrow

Zij neemt een slok pijnboom en gemberShe a sip pine and ginger
Ik zeg haar om op de zaak te dansen maar ze speelt daar niet meeMe tell her fi wine pon di ting but she nuh play that
Zij neemt een slok pijnboom en gemberShe a sip pine and giner
Ik zeg haar om op de zaak te dansen maar ze speelt daar niet meeMe tell her fi wine pon di ting but she nuh play that
Zij heeft de rum in de sorrelShe have the rum inna the sorrel
Ze zegt dat ik mijn verdriet wegdrinkShe tell me me ah drink away me sorrows
Ze zegt dat ik me niet druk maak om morgenShe say me nuh care bout tomorrow
Ik denk dat ik me niet druk maak om morgenI guess me nuh care bout tomorrow
(Ik denk dat ik me niet druk maak om morgen)(I guess me nuh care bout tomorrow)

Iedereen gaat ermee omEverybody’s coping
Of het nu drinken is, of rokenWhether drinking, whether smoking
Of het nu een lied opschrijven isWhether writing down a song
Pen en papier voor de openluchtPen and paper to the open
Ik zeiI said
Iedereen gaat ermee omEverybody’s coping
Of het nu drinken is, of rokenWhether drinking, whether smoking
Of het nu een lied opschrijven isWhether writing down a song
Pen en papier voor de openluchtPen and paper to the open
Ik zeiI said
Iedereen gaat ermee omEverybody’s coping
Of het nu drinken is, of rokenWhether drinking, whether smoking
Of het nu een lied opschrijven isWhether writing down a song
Pen en papier voor de openluchtPen and paper to the open
Ik drink pijnboom en gemberMe ah drink pine and ginger