Traducción generada automáticamente

I Think It’s You
Aminé
Ik Denk Dat Jij Het Bent
I Think It’s You
UhUh
Uh-uhUh-uh
Uh-uhUh-uh
Weet niet wat er met me aan de hand isDon't know what's wrong with me
Ik laat al mijn problemen maar op me inwerkenI been lettin' all my problems get to me
Ik kies ervoor om te denken aan de dingen die ik verloren hebI choose to think about the things I've lost
Terwijl ik diep van binnen weet dat het de dingen zijn die ik heb veroorzaaktWhen deep down, I know it's the things I've caused
En mijn geweten zegtAnd my conscious say
Ik denk dat jij het bentI think it's you
En ik weet dat het zo is, ik denk dat jij het bentAnd I know it is, I think it's you
En ik weet dat het zo is, ik, ik denk dat jij het bent (ik denk dat jij het bent, jij, jij)And I know it is, I, I think it's you (I think it's you, you, you)
Ik weet dat jij het bentI know it's you
Kalm aan, jonge manCalm down, young man
En wees niet nerveusAnd don't be nervous
Je beste oordeel ligt altijd onder de oppervlakteYour best judgement's always under the surface
Neem de tijd die je nodig hebt, het is altijd de moeite waardTake all the time you need, it's always worth it
Jouw jongen moet de hoofdrol spelen, dat is zijn enige doelYour guy should play the lead, that's his only purpose
In mijn hoofd zoals ik weet dat ik het benIn my head like I know it's me
Praat met mezelf, nu voel ik me gekTalkin' to myself, now I feel crazy
Geen oplossingen, maar ik houd het low-keyNo solutions, but I keep it low-key
Fuck om en als mijn gevoelens op me drukkenFuck around and when my feelings on me
Weet niet of alles goed gaat komenDon't know if everything is gonna be alright
Ik rook mijn spliff en bid dat mijn beslissingen wijs zijnI smoke my spliff and pray my decisions all wise
Weet niet wat er met me aan de hand isDon't know what's wrong with me
Ik laat al mijn problemen maar op me inwerkenI been lettin' all my problems get to me
Ik kies ervoor om te denken aan de dingen die ik verloren hebI choose to think about the things I've lost
Terwijl ik diep van binnen weet dat het de dingen zijn die ik heb veroorzaaktWhen deep down, I know it's the things I've caused
En mijn geweten zegtAnd my conscious say
Ik denk dat jij het bentI think it's you
En ik weet dat het zo is, ik denk dat jij het bentAnd I know it is, I think it's you
En ik weet dat het zo is, ik denk dat jij het bentAnd I know it is, I think it's you
Ik weet dat jij het bentI know it's you
Zo beschaamd over mezelf (zelf)So ashamed of myself (self)
Teleurstelling in mijn longen, spijt in mijn geurDisappointment in my lungs, regret on my smell
Twijfelend over wat ik op tafel heb gebrachtDoubtin' what the fuck I brung to the table
Voel me niets, ik heb zelfhaatFeel like nothin', I'm self-hateful
Kan mijn benen niet bewegen, niet stabielCan't move my legs, not stable
Geen halo om me heen, ik ben geen engelNo halo on me, I'm no angel
Mama, neem me terug naar mijn wiegMama take me back to my cradle
Ik ben bereid maar ook niet in staatI'm willing and I'm unable
Dit is een dosis, het is te fataalThis a dose shit is too fatal
En tevreden zijn is als een fabelAnd being satisfied is like a fable
En ik ben het zatAnd I'm tired of it
En jij bent het ook zatAnd you're tired of it too
En ik wil het vertrouwenAnd I wanna trust it
Maar ik voel me als een idiootBut I'm feeling like a fool
As hopen als een bergAsh piles like a mountain
Rook dingen waar ik spijt van hebSmokin' on things I regret
Verleden dingen waar ik aan twijfelPast things I've been doubtin'
Vastklampen aan dingen die ik voelHoldin' onto things I feel
Mijn, oh, mijn, wat gaat het kosten?My, oh, my, what's it gonna take?
Mijn, oh, mijn, wat probeer je te achtervolgen?My, oh, my, what you tryna chase?
Mijn, oh, mijn, nog steeds leren hoe ik moet doserenMy, oh, my, still learning how to pace
Mijn, oh, mijnMy, oh, my
Weet niet wat er met me aan de hand isDon't know what's wrong with me
Ik laat al mijn problemen maar op me inwerkenI been lettin' all my problems get to me
Ik kies ervoor om te denken aan de dingen die ik verloren hebI choose to think about the things I've lost
Terwijl ik diep van binnen weet dat het de dingen zijn die ik heb veroorzaaktWhen deep down, I know it's the things I've caused
En mijn geweten zegtAnd my conscious say
Ik rook mijn—I smoke my—
Ik rook mijn spliff en bid (mmm)I smoke my spliff and pray (mmm)
Ik rook—I smoke—
Ik rook mijn spliff en bid (mmm)I smoke my spliff and pray (mmm)
Ik rook—I smoke—
Ik rook mijn spliff en bid (mmm)I smoke my spliff and pray (mmm)
Ik rook—I smoke—
Ik rook mijn spliff en bid mijn—I smoke my spliff and pray my—
Ik denk dat jij het bent (mmm)I think it's you (mmm)
Ik denk dat jij het bent (mmm)I think it's you (mmm)
Ik denk dat jij het bent (mmm)I think it's you (mmm)
Ik weet dat jij het bent (jij-jij)I know it's you (you-you)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aminé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: