Quando Chiudo Gli Occhi

Cuando Cierro los Ojos

Quando Chiudo Gli Occhi

(intro)(intro)
Si si si si Amir prestigio mace ok encuentro la verdad solo cuando cierro los ojosSe se se se Amir prestigio mace ok trovo la verita' solo chiudendo gli occhi

Vuelvo a casa y las luces ciegan mis ojos cansados cuando me doy cuenta de que ya no tengo arrepentimientos colgando de un hilo es solo otro intento otra historia otra forma de sentirme vivo otra pieza escrita antes de ir a dormir mañana me despertaré y no sé cómo terminará un chico critica pero no puede entenderme lejos de ellos aunque ellos escriban rimas mi hijo llora y no eres tú quien lo cuidará por lo que a mí respecta ahora puedes desaparecer como mi padre en un continuo ir y venir como rehén de un sistema que te hace sufrir astillas enloquecidas vagan en el mundo de los condenados para aquellos como Amir que son hijos de inmigrantes algún día entenderán algún día pagarán algún día tendremos el mundo en nuestras manos y cuidado si nos lo quitan.Torno a casa e fari accecano i miei occhi stanchi quando mi rendo conto di non aver piu' rimpianti appeso a un filo e' solamente un altro tentativo un altra storia un altro modo per sentirmi vivo un altro pezzo scritto prima di andare a dormire domani mi svegliero' e non so come andra' a finire un ragazzino critica ma non mi puo' capire lontano da loro anche se loro scrivono rime mio figlio piange e non sei tu che lo vai ad accudire per quanto mi riguarda adesso puoi anche sparire come mio padre in un continuo andare e venire in ostaggio di un sistema che ti fa soffrire schegge impazzite vagano nel mondo dei dannati per quelli come Amir che sono figli di immigrati un giorno capiranno un giorno pagheranno un giorno avremo il mondo in mano e guai se ce lo toglieranno.

(estribillo)(ritornello)
Encuentro la verdad solo cerrando los ojos mirando hacia adelante y a la mierda los recuerdos son fantasmas que no me abandonan encuentran mis puntos débiles y no me perdonan no..no puedo seguir aquí no no..no quiero seguir aquí no no..no puedo seguir aquí y encuentro las respuestas solo cuando cierro los ojosTrovo la verita' solo chiudendo gli occhi guardando avanti e fanculo ai ricordi sono fantasmi che non mi abbandonano trovano i miei punti deboli e non mi perdonano no..non posso piu' stare qui no no..non voglio piu' stare qui no no..non posso piu' stare qui e trovo le risposte solo quando chiudo gli occhi

Es otro verano que se acerca para calentar el sol aquí cada vez le cuesta más como mi rostro marcado por las primeras arrugas como una boca que protesta y el fuego no la apaga nada que perder es victoria sobre el tatami y no puedes bajar a la guerra con la escopeta escribo con hambre tengo calambres en el estómago trago las tonterías en la televisión y luego las vomito buenos chicos jóvenes y ambiciosos grandes hermanos serán famosos estoy gritando pero no me sale ni la voz ahora que el tiempo aquí corre cada vez más rápido y no me tendrán completo tal vez me tendrán en pedazos bajan los salarios mientras suben los precios a menudo más que contratos son grandes chantajes desafíos entre negros y blancos en una partida de ajedrez.E' un altra estate alle porte che si avvicina per riscaldare il sole qui fa sempre piu' fatica come il mio viso segnato dalle prime rughe come una bocca che protesta e il fuoco non la chiude zero da perdere e' vittoria sopra il tatami e non puoi scendere giu' in guerra con la scacciacani scrivo con la fame ho i crampi allo stomaco ingoio le cazzate in tv e poi le rivomito bravi ragazzi giovani e ambiziosi grandi fratelli saranno famosi io sto strillando ma non m,'esce piu' neanche la voce adesso che il tempo qui scorre e sempre piu' veloce e non mi avranno intero forse mi avranno a pezzi abbassano stipendi mentre si alzano i prezzi spesso piu' che contratti sono grossi ricatti sfide tra neri e bianchi in una partita a scacchi.

(estribillo)(ritornello)
Encuentro la verdad solo cerrando los ojos mirando hacia adelante y a la mierda los recuerdos son fantasmas que no me abandonan encuentran mis puntos débiles y no me perdonan no..no puedo seguir aquí no no..no quiero seguir aquí no no..no puedo seguir aquí y encuentro las respuestas solo cuando cierro los ojosTrovo la verita' solo chiudendo gli occhi guardando avanti e fanculo ai ricordi sono fantasmi che non mi abbandonano trovano i miei punti deboli e non mi perdonano no..non posso piu' stare qui no no..non voglio piu' stare qui no no..non posso piu' stare qui e trovo le risposte solo quando chiudo gli occhi

La coca es mierda y si la tocas, hermano, no puedes presumir de ello la droga es peor si quieres pregúntaselo a mi padre sacos de basura llenos de dinero los he visto de cerca y sabes que no eran ilusiones vida real y no hago viajes estilo Al Pacino el crimen está a mi alrededor desde que era niño es inevitable detesto a los guardias y la forma de mantenerme alejado es siendo más honesto no me emociono con historias de ghetto criminal si quien las cuenta solo las ha visto en el cine siempre así quien hace el hardcore luego tiene grandes cuentas quien escribe canciones de amor duerme bajo los puentes esta es la vida y sé que es un gran desastre es una p*** que no me ama me toma el pelo quiere mi dinero mis sueños mis versos para luego dejarme tirado en el suelo con el corazón destrozado.La coca e' merda e se la tocchi man non te ne puoi vantare la roba e' peggio se vuoi chiedilo a mio padre sacchi della spazzatura pieni di cash li ho visti da vicino e sai che non erano flash vita vera e non mi faccio i viaggi da Al Pacino il crimine sta intorno a me da quando ero bambino e' inevitabile le guardie le detesto e il modo per stargli lontano e' quello di essere piu' onesto non mi fomento con le storie ghetto criminal se chi le racconta le ha viste solo al cinema sempre cosi' chi fa l'hardcore poi c'ha grossi conti chi scrive canzoni d'amore dorme sotto i ponti questa e' la vita e lo so che e' un grosso casino e' una puttana non mi ama lei mi prende in giro vuole i miei soldi i miei sogni i miei versi per poi lasciarmi steso a terra con il cuore a pezzi.

(estribillo)(ritornello)
Encuentro la verdad solo cerrando los ojos mirando hacia adelante y a la mierda los recuerdos son fantasmas que no me abandonan encuentran mis puntos débiles y no me perdonan no..no puedo seguir aquí no no..no quiero seguir aquí no no..no puedo seguir aquí y encuentro las respuestas solo cuando cierro los ojosTrovo la verita' solo chiudendo gli occhi guardando avanti e fanculo ai ricordi sono fantasmi che non mi abbandonano trovano i miei punti deboli e non mi perdonano no..non posso piu' stare qui no no..non voglio piu' stare qui no no..non posso piu' stare qui e trovo le risposte solo quando chiudo gli occhi