Fous

Locos

Fous

Es para los locos, los genios sin tonteríasC’est pour les fadas, les génies sans tralala
Los chiflados que han terminado con los parloteosLes fêlés qui en ont fini avec les blablas
¿Dónde están los desequilibrados, los perdidos? Nos reconocemosOù sont les tarés, les égarés ? On s'reconnait
Mientras más loco, más cerca de la verdadPlus on est fou, plus on est dans le vrai

No los verás en la ronda, están en todas partes menos en las casillasTu les verras pas dans la ronde, ils sont partout sauf dans les cases
Ellos construyen el mundo pero también sus frasesIls construisent le monde mais qu’ils construisent leurs phrases
Los genios no están en lámparas y rara vez en la luzLes génies sont pas dans les lampes et trop rarement dans la lumière
Mañana verás lo que ellos vieron ayerTu verras demain ce qu’ils ont vu hier
Están opuestos como imanesVous êtes opposés comme des aimants
Date vuelta, míralos simplementeTourne-toi, regardе-les tout simplement
No hay que desconfiar más, solo entenderseFaut plus sе méfier, seulement se comprendre
Y acercarse como dos imanesEt se rapprocher comme deux aimants

Es para los locos, los genios sin tonteríasC’est pour les fadas, les génies sans tralala
Los chiflados que han terminado con los parloteosLes fêlés qui en ont fini avec les blablas
¿Dónde están los desequilibrados, los perdidos? Nos reconocemosOù sont les tarés, les égarés ? On s'reconnait
Mientras más loco, más cerca de la verdadPlus on est fou, plus on est dans le vrai
Es para los locos, los genios sin tonteríasC’est pour les fadas, les génies sans tralala
Los chiflados que han terminado con los parloteosLes fêlés qui en ont fini avec les blablas
¿Dónde están los desequilibrados, los perdidos? Nos reconocemosOù sont les tarés, les égarés ? On s'reconnait
Mientras más loco, más cerca de la verdadPlus on est fou, plus on est dans le vrai

No son los mismos dibujos en las mismas playasPas les mêmes dessins sur les mêmes plages
No son los mismos colores en las mismas páginasPas les mêmes couleurs sur les mêmes pages
No son los mismos símbolos en las mismas manchasPas les mêmes symboles dans les mêmes taches
No son los mismos sentidos en las mismas frasesPas les mêmes sens dans les mêmes phrases
Se necesita altura, se necesita espacioFaut d'la hauteur, faut de l’espace
Motor que funciona con esperanzaMoteur qui marche avec l’espoir
Olvida lo que te dijeron en claseOublie c'qu’ils t’ont dit en classe
Nunca en la vida debes quedarte en tu lugarJamais de la vie faut que tu restes à ta place
Esto es un desastre, evita a los locos si no te gustan nuestras caras, baja la miradaÇa fout le sbeul, v-'esqui les fous si t’aimes pas nos gueules, baisse le regard
No soy diferente, solo marco la diferencia, calmantes sobre calmantes, no sé qué me está pasandoJe suis pas différent, je fais juste la diff', calmants sur calmants, je sais pas ce qui m’arrive
DJ, corta el sonido y canta solo, sonríe a la cámara, te asustas frente a los chicosDJ, coupe le son et tu chantes solo, sourire à la cam', tu flippe sdevant les chicos
Son los Vengadores, hermano, es [?], nunca debieron dejarme frente al micrófonoC’est les Avengers, gros, c’est [?], vous auriez jamais dû me laisser devant le micro

Es para los locos, los genios sin tonteríasC’est pour les fadas, les génies sans tralala
Los chiflados que han terminado con los parloteosLes fêlés qui en ont fini avec les blablas
¿Dónde están los desequilibrados, los perdidos? Nos reconocemosOù sont les tarés, les égarés ? On s'reconnait
Mientras más loco, más cerca de la verdadPlus on est fou, plus on est dans le vrai
Es para los locos, los genios sin tonteríasC’est pour les fadas, les génies sans tralala
Los chiflados que han terminado con los parloteosLes fêlés qui en ont fini avec les blablas
¿Dónde están los desequilibrados, los perdidos? Nos reconocemosOù sont les tarés, les égarés ? On s'reconnait
Mientras más loco, más cerca de la verdadPlus on est fou, plus on est dans le vrai

Sabes, el amor de los frágiles, puede contar contigo, con tus matemáticasTu sais, l’amour des fragiles, il peut compter sur toi, sur tes mathématiques
Puedes tropezar pero nunca con tu vida, puedes hablar de ti mejor que nadie, LeeTu peux rater un pas mais jamais ta vie, tu peux parler de toi mieux que n’importe qui, Lee
Pero déjame señalarte, a menos que quieran presentar lo mejor del mesMais laisse-moi te pointer du doigt, sauf si ils veulent présenter le meilleur du mois
LalalalalaLalalalala
Lalalalala, lalalalalaLalalalala, lalalalala
Lalalalala, lalalalala, lalalalalaLalalalala, lalalalala, lalalalala

Es para los locos, los genios sin tonteríasC’est pour les fadas, les génies sans tralala
Los chiflados que han terminado con los parloteosLes fêlés qui en ont fini avec les blablas
¿Dónde están los desequilibrados, los perdidos? Nos reconocemosOù sont les tarés, les égarés ? On s'reconnait
Mientras más loco, más cerca de la verdadPlus on est fou, plus on est dans le vrai