Mec normal

Normalito

Mec normal

Desde chico quiero ser originalDepuis tout petit je veux être original
Ni guapo ni feo ni alto ni bajo y me molestaJe suis ni beau ni moche ni petit ni grand et ça me gêne
No del todo tonto, ni siquiera medio genialPas tout à fait bête même pas demi-génial
No tengo los medios para escapar de la mediaJ'ai pas les moyens de m'échapper de la moyenne

En Google imágenes si buscas chico normalSur Google image si tu tapes mec normal
La primera foto, adivina qué, pues es la míaLa première photo devine quoi, bah c'est la mienne
Estaba bastante orgulloso de que me rindieran homenajeJ'étais assez fier qu'on me rende hommage
La banalidad, por fin sobresalgo en un áreaLa banalité j'excelle enfin dans un domaine

Tengo un montón de ideas tambiénJ'ai des tonnes d'idées moi aussi
Quiero mover el mundoJ'ai envie de faire bouger le monde
Inmóvil como una estatua de ceraFigé comme une statue de cire
No quiero que me respondan másJe veux plus qu'on me réponde

Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Todo ha sido hechoTout a été fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Amarte de verdadT'aimer pour de vrai
Amarte como te amoT'aimer comme je t'aime
Nunca lo hemos hechoOn l'a jamais fait

No soy un chico genial y aún así lo intentoJe suis pas un mec cool et pourtant j'essaie
Soy el tipo agradable al que apenas escuchanJe suis le gars sympa qu'on écoute à peine d'une oreille
Si no existiera, creo que sería lo mismoSi j'existais pas je crois que ce serait pareil
En el diccionario soy lo opuesto a excepcionalDans le dictionnaire je suis le contraire d'exceptionnel

Menos miedo de vivir con los 'y si'Plus peur de vivre avec des si
Menos miedo de caer al vacíoPlus peur de tomber dans le vide
Destrozo mi vida pasadaMa vie d'avant je la déchire
Quiero seguir mis deseos porqueJe veux suivre mes désirs puisque

Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Todo ha sido hechoTout a été fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Amarte de verdadT'aimer pour de vrai
Amarte como te amoT'aimer comme je t'aime
Nunca lo hemos hechoOn l'a jamais fait

Desde que te tomo de la manoDepuis que je te tiens la main
Parece que soy alguienOn dirait bien que je suis quelqu'un
Parece loco pero ahoraÇa a l'air fou mais maintenant
Creo que me importa un bledo la opinión de la genteJe crois que je me fous du regard des gens

Ya lo hiceJe l'ai déjà fait
Podría hacerlo de nuevoJe pourrais le refaire
Nunca deshacermeJamais me défaire
De tus brazos perfectosDe tes bras parfaits
Eso ya está hechoÇa c'est déjà fait
Podría hacerlo de nuevoJe pourrais le refaire
Aunque no haya hecho nadaMême si j'ai rien fait
Amarte de verdadT'aimer pour de vrai
Al menos, lo habré hechoAu moins, je l'aurais fait