Follow Your Heart (feat. Ruhan Du Toit)

Volg Je Hart (feat. Ruhan Du Toit)

Follow Your Heart (feat. Ruhan Du Toit)

Kijkend naar de weg voor meLooking to the road ahead of me
Vraag ik me af waar mijn toekomstpad naartoe zal leidenI wonder where my future path will lead
Wat komt eraan?What's to come?
Kom, liefje, maak je nu geen zorgen!Come, little darling, don't you worry now!
Ik weet dat het leven soms zo onzeker lijktI know that sometimes life seems so unsure
Maar je bent sterker dan je voeltBut you are stronger than you feel
En alles wat je gelooft zal je de weg wijzenAnd all that you believe will guide your way

Wanneer ik bang was, hield je mijn hand vastWhenever I was scared, you held my hand
Ik zal onze slaapliedjes nooit vergetenI never will forget our bedtime songs
En je glimlachAnd your smile
Glimlachen en lachen vulden onze dagenSmiles and laughter filled our every day
Verstoppertje en al die spelletjes die we speeldenHide and seek and all the games we played
Je klom hoog in een boomYou'd climb up high into a tree
En sprong naar mij toeAnd throw yourself to me
Je ving me in je armenYou would catch me in your arms

Er is zoveel wat we ons herinnerenThere's so much we remember
Maar nu is het tijdBut now it's time
Tijd om die vleugels te spreiden en te vliegenTime to spread those wings and fly
Wees gewoon trouw aan wie je bentJust be true to who you are
Elke droom die in mijn hart zitEvery dream that's in my heart
En vind die kracht van binnen!And find that strength inside!
Ik hoor je zeggenI hear you say
Nu en altijdNow and always
Volg je hart!Follow your heart!

Het lijkt wel of de jaren zo snel zijn voorbijgevlogenIt seems the years have flown so quickly by
Je koffer vol dromenYour suitcase packed with dreams
Ik zal bidden dat je ze vindtI'll pray you'll find
Kan ik loslaten?Can I let go?
Oh, dat herinneringen nooit vervagen!Oh, that memories will never fade!
Jij bent de stralende ster die mijn weg verlichtYou're the shining star that lights my way
Maak je geen zorgen!Don't you worry!
Ik kan staan, wetende dat alles wat ik benI can stand, knowing everything I am
Komt door jouw liefdeIs because of your love

Er is zoveel wat we ons herinnerenThere's so much we remember
Maar nu is het tijdBut now it's time
Tijd om die vleugels te spreiden en te vliegenTime to spread those wings and fly
Wees gewoon trouw aan wie je bentJust be true to who you are
Elke droom die in mijn hart zitEvery dream that's in my heart
En vind die kracht van binnen!And find that strength inside!
Ik hoor je zeggenI hear you say
Nu en altijdNow and always
Volg je hart!Follow your heart!