Ла-Ла-Ла

La-La-La

Ла-Ла-Ла

Te he cubierto del frío del corazón
Я тебя заслонил от холода сердца
Ya teba zaslonil ot kholoda serdtsa
Las luces de la ciudad, y aquí está muy apretado
Мегаполиса огни, и в нём очень тесно
Megapolis ogni, i v nyom ochen' tesno
Y se apagan las luces en las casas
И гаснет свет в домах
I gasnet svet v domakh
Fuerte, nena, tú puedes sola
Сильная бейб, ты всё сама
Sil'naya beybi, ty vsyo sama
Otra vez no has dormido en toda la noche
Опять всю ночь ты не спала
Opyat' vsyu noch' ty ne spala
Sé lo cansada que estás de estar sola
Я знаю, как ты устала быть одна
Ya znayu, kak ty ustala byt' odna

Niña pequeña con ojos del color del mar
Маленькая девочка с глазами цвета моря
Malen'kaya devochka s glazami tsveta morya
Acércate a mí, te protegeré de las penas
Подойди ко мне, я тебя от бед укрою
Podoydi ko mne, ya teba ot bed ukroyu
No importa lo que digan, solo somos dos
Наплевать, что скажут, нас только двое
Naplevat', chto skazhut, nas tol'ko dvoe
Canta conmigo
Пой со мной
Poy so mnoy

La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
Ла-ла-ла
La-la-la

Si de nuevo te da vueltas y revuelca
Если снова закружит-переворошит
Esli snova zakruzhit-perevoroshit
Tómame, átame, en la locura podemos pecar
Ты меня держи, привяжи, в кураже можем же согрешить
Ty menya derzhi, privyazhi, v kurazhe mozhem zhe sogreshit'
A ellos no les importa las alturas
Им до вершин этажи
Im do vershin etazhi
Estamos en la cima de las cimas
Мы на вершине вершин
My na vershine vershin
¿Tienes miedo de caer? No, no temas
Боишься упасть? Не надо, не бойся
Boish'sya upast'? Ne nada, ne boy'sya
Soy tu paracaídas: cuando lo necesites, me abriré
Я твой парашют: когда надо, раскроюсь
Ya tvoy parashyut: kogda nada, raskroyus'
Mi corazón está atado con una cuerda
Сердце моё привязано тросом
Serdtse moyo privyazano trosom
A tu alma y a todo lo que hay cerca
К твоей душе и всему, что там возле
K tvoyey dushe i vsem, chto tam vozle

Se ha enredado tanto que no lo crees
Закрутило так, что не верится
Zakrutilo tak, chto ne veritsya
Nuestra relación es un molino
Наши отношения — мельница
Nashi otnosheniya — mel'nitsa
La situación es soledad
Положение — одиночество
Polozhenie — odinochestvo
Quiero cantarte
Хочется спеть тебе
Khotitsya spet' tebe

La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la