Rime de l'Angolais pt 2

Rima do Angolano pt 2

Je suis arrivé avec une autre mais c'est pas "levée" de la brecaVim com outra mas não é "levada" da breca
Je suis comme les sons de funk sur les portables dans les quartiers, ça ne freine pasSou igual os funk em celular nas quebrada não breca
Si tu mets mon son, même les saints pécheraientSe der play no meu som até santo peca
Parce que quand je chuchote, elle entend tant "beurk!" ?Por que quando eu cochicho pra ela ouça tanto "eca!"?
J'ai voulu respecter comme un musulman à la mecqueQuis respeitar igual mulçumano na meca
Elle a dit : T'es trop à l'aise comme tes "potes à la beca!"Ela dissse: Cê é folgado igual seus "mano na beca!"
Moi ? Sale comme une marque de déchirure sur un slipEu? Sujo igual marca de racha em cueca
J'ai dit qu'elle sentait le caoutchouc et le xere...Falei que ela tava cheirando a borracha e xere...
Et c'est pas que la 'mboua' reste décoiffée et teca ?E num é que a 'mboua' fica no descabelo e teca?
T'es fâchée ? Alors prends de la glace et sècheTá bravinha? Então pega gelo e seca
Moi de timbeca, elle m'a traité de : Jeca,Eu de timbeca ela me chamou de: Jeca,
Pour moi, tu ne vaux pas ce que tu défèques !Pra mim cê não vale o que cê defeca!
Tu veux me faire taire ? Parce que je ne suis pas n'importe qui !Quer calar a boca? Porque eu não sou qualquer uma!
Désolé, je t'invite à un verre avec de la mousseDesculpa eu e eu te pago um drink com espuma
Reste avec moi et je mets du miel sur ton kaririFica comigo e eu ponho mel no seu kariri
Je suis africain et... "ouais, mais je préfère le 'amirí'"Eu sou africano e... "é, mas eu prefiro o 'amirí'"

Chaque fois que j'essaie de te montrer que l'amiri est mauvais, l'impossibleToda vez que eu tento te mostrar que o amiri é ruim, o impossível
C'est moi et je vais te prouver qu'il n'est pas à mon niveauSou eu e vou te provar que ele não é do meu nível

Amiri négro, ou yasmim ? (ha!)Amiri nigga, or yasmim? (ha!)
Même la barbara "ganso" a mes rimes en couleurAté a bárbara "ganso" tem de cor minhas rimas
Je suis un gringo, j'ai de l'argent et je fais une fête avec les cousinesSou gringo, tenho dinheiro e dou uma party com as primas
Et ça devient un, deux, trois, quatre et les fillesE vira one, two, three, four e as mina
Sont en transe que ce 'mambo' est 'fixi', même mon exPira que esse 'mambo' é 'fixi', até minha ex-mina
Et elles se disent "vixi, va voir si je suis au coin !"E elas ficam pic "vixi, vai ver se eu tô na esquina!"
Mec, tout ce que je fais pour les 'blay' c'est 'fixi'Meu, tudo o que eu faço pelas 'blay' é 'fixi'
Et elles pensent que le "nègre samouraï" est 'fixi' ?E elas acham que o "negão samurai" é 'fixi'?
Je suis meilleur, plus créatif, regarde ma casquette des yankeesSou melhor, mais criativo, ó meu boné do yankees
Le guime devient mendiant si je fais un funkO guime vira mendigo se eu fizer um funk
Je suis impossible comme 'cunar' 'sepula' dans le pétrin : Cruces !Sou impossível igual 'cunar' 'sepula' no perrengue: Cruzes!
Comme Lula faisant hang looseTipo o lula fazendo hang loose
Impossible comme le réveillon : La fin sans rétroImpossível igual reveillon: O final sem retrô
L'amiri est le mr. Magoo faisant signe pour le métroO amiri é o mr. Magoo dando sinal pro metrô
Mec, je fais le show, l'amiri le show le faitMeu, eu faço show o amiri o show o faz
D'ailleurs, je suis d'accord, ça n'est rien d'autre qu'un flow mais...Aliás, concordo, aquilo não é nada além de flow mas...

Chaque fois que j'essaie de te montrer que l'amiri est mauvais, l'impossibleToda vez que eu tento te mostrar que o amiri é ruim, o impossível
C'est moi et je vais te prouver qu'il n'est pas à mon niveauSou eu e vou te provar que ele não é do meu nível

Cherchant les vers les plus fous du monde, cette course est ma dernière ligne droiteBuscando os verso mais louco do mundo esse corre é minha final lap
Le meilleur de moi, le David, et ça va donner un rapO melhor de mim, o david, e isso vai dar um rap
D'un autre noir fils de la croyante, "la loca"De outro preto filho da crente, "a loca"
Qui ne valait pas grand-chose avant d'ouvrir l'esprit et la boucheQue não valia muito antes de abrir a mente e a boca
Épique maladeEnfermo épico
Je vis, je n'ai pas lu, je n'ai pas regardé, alors fous ça dans le c# ton "terme technique"Eu vivo, não li, eu não assisti, então enfia no c# seu "termo técnico"
Défibrillateur dans la conscience en coma, truDesfibrilador nas consciência em coma, tru
C'est donner la voix que chaque rupture est la panique de la zone sudÉ dar voz que toda quebra é o pânico da zona sul
Étant comme résistance, Afrique, mère de la gingaSendo igual resistência, áfrica, mãe da ginga
Tant que certains gars auront l'ego de la taille de leur langueEnquanto uns cara aí tiver o ego do tamanho da língua
Je ne suis pas là depuis aujourd'hui en soutaneEu não tô desde hoje de batina
J'ai vu ça se passer dans la rue avant les "téléchargements de platine"Vi isso acontecer na rua antes dos "download de platina"
Ça ne tiendra pas dans un cercueil tant que ceux qui vivent s'émouvront avec les éléments en un seul, mec sache et cours queNão caberá num caixão enquanto quem viver se emocionar com os elementos em um só, mano saiba e corri que
C'est ma passion depuis que si tu écris eminem sur google, il essaierait de te corriger.Isso é minha paixão desde quando se cê escreve eminem no google ele ia tentar te corrigir