Still Alive

Nog Steeds Levend

Still Alive

We staken de grens twee keer overWe crossed the border twice
Hand in hand gooiden we de dobbelstenenHand in hand we rolled the dice
Ik verloor de controle op die heuvel, net op tijd eruit gekomenI lost control on that hill barely made it out alive

De muren in mijn hoofd zijn gebrokenThe walls in my head they broke
Ik luisterde, maar niemand sprakI listened but no one spoke
Ik werd geleid op het pad door het maanlicht, het onbekende inI was guided on the path by the Moon light into the unknown

Toen de lucht donker werdAs the sky grew dark
En ik het vuur aanstakAnd I lit the spark

Hé, ik ben nog steeds levendHey I'm still alive
Hé, ik ben nog steeds levendHey I'm still alive

Ik zei je te wachten binnenI told you to wait inside
Er is iets dat ik moet vindenThere’s something that I need to find
Verborgen tussen de dennen, achterin mijn hoofdHidden out among the pines in the back of my mind

Er is geen echo of ietsThere’s no echo or anything
Ik voelde me als een oude koningI felt like an ancient king
Op weg naar de top van de heuvel om te weten hoe laag ik was geweestHeaded to the top of the hill to know how low I had been

Toen de lucht donker werdAs the sky grew dark
En ik het vuur aanstakAnd I lit the spark

Hé, ik ben nog steeds levendHey I'm still alive
Hé, ik ben nog steeds levendHey I'm still alive

Een lichte ziel in het donker, evenwicht in het hartA light soul in the dark, equilibrium in the heart
En ik wist het moment dat ik aankwamAnd I knew the moment I arrived
Hé, ik ben nog steeds levendHey I'm still alive
En ik wist het moment dat ik aankwamAnd I knew the moment I arrived

Hé, ik ben nog steeds levendHey I am still alive
Hé, ik ben nog steeds levendHey I am still alive
Hé, ik ben nog steeds levendHey I am still alive
Hé, ik ben nog steeds levendHey I am still alive