Naina da Kya Kasoor

¿Cuál es la culpa de los ojos?

Naina da Kya Kasoor

Arre ahora mismo acabo de ver un rostro encantadorArre abhi abhi pyara sa chehra dikha hai
Quién sabe qué decir sobre él, qué está escritoJaane kya kahun uspe kya likha hai
Un profundo océano en el que se sumerge el corazónGehra samunder dil dooba jismein
Herido quedé en ese momento en élGhayal hua main uss pal se ismein

¿Cuál es la culpa de los ojos, la culpa, la culpa?Naina da kya kasoor, ve kasoor, ve kasoor
¿Cuál es la culpa de los ojos, la culpa, la culpa?Naina da kya kasoor, ve kasoor, ve kasoor
¿Cuál es la culpa de los ojos, la culpa, la culpa?Naina da kya kasoor, ve kasoor, ve kasoor
Oh corazón, dimeAe dil tu bata re

El corazón estaba atado con miles de hilosDil ko hazaron baandhe the dhaage
Pero resulta que se escapó de nosotrosPar paaji nikla yeh humse aage
¿Qué ha pasado, qué nos ha pasado?Hua kya hai, hua kya hai humko

Un momento corre, un momento escapaEk pal yeh daude, ek pal yeh bhaage
Cuando amanece, entonces los ojos despiertanBhor ho jaaye tab naina jaage
Esto ha sucedido, entiéndeloHua yeh hai, hua hai yeh samjho

Los corazones se encuentran, se mezclan y se separanDil dil ke milte sanche aur khanche
Lo que se construye va hacia arribaJo hai banata upar se jaake
No hay luz, no hay sol, no alcanfor, no alcanforBatti hai na hai dhoop na kafur, na kafur

¿Cuál es la culpa de los ojos, la culpa, la culpa?Naina da kya kasoor, ve kasoor, ve kasoor
¿Cuál es la culpa de los ojos, la culpa, la culpa?Naina da kya kasoor, ve kasoor, ve kasoor
¿Cuál es la culpa de los ojos, la culpa, la culpa?Naina da kya kasoor, ve kasoor, ve kasoor
Oh corazón, dimeAe dil tu bata re