Autotomy (feat. Solaria)
Amitai
Autotomia (part. Solaria)
Autotomy (feat. Solaria)
Tão silenciosoSo quiet
Numa noite sombriaUpon a dreary night
Enquanto eu olhava minha figura à luz da velaAs I looked upon my figure in the candlelight
Eu a viI saw her
Dentro de um sonho solitárioInside a lonely dream
E uma sensação de agonia mortal se apoderou de mimAnd a sense of mortal agony crept over me
Eu pensei que poderia ter sucessoI thought I could succeed
Brincando de ser Deus com o que você me deuPlaying God with what you had given me
Demorou tanto tempo para perceberIt took so long to realize
Que essa vida só estava me deixando para trásThis life was only leaving me behind
Você deixou meus sentimentos assumirem o controleYou let my feelings take the lead
Você achava que estava me ajudandoYou thought that you were helping me
Você apenas me amava, você não tem culpaYou only loved me, you’re not to blame
Eu coloquei meu coração sob a facaI put my heart under the knife
E isso mudou minha vida para sempreAnd it forever changed my life
Meu mundo nunca mais será o mesmoMy world will never be the same
Assim como a atrofia e a entropia que enfrentoLike the atrophy and entropy I face
Crescendo cada vez mais profundoGrowing ever deeper
Desmoronando com o tempoCrumbling with time
Me sinto como um estranho dentro da minha mente moribundaI'm feeling like a stranger inside my dying mind
Essas cicatrizes se estenderão por todo o tempo e espaçoThese scars will stretch across all time and space
Há algo tão viciante em seus elogiosThere’s something so addictive in their praise
Eu deixei você me arrastar para a escuridãoI let you drag me into dark
Acho que não estava sendo inteligenteI guess I wasn’t being smart
Você apenas me ama, você não tem culpaYou only love me, you’re not to blame
Eu caí num vazio vazioI fell into an empty void
Cercado pelo que eu destruíSurrounded by what I destroyed
Mas será que tudo foi em vão?But was it really all in vain?
Você deixou meus sentimentos assumirem o controleYou let my feelings take the lead
Você não estava realmente me ajudandoYou weren’t really helping me
Eu pensei que você me amava, você não tem culpaI thought you loved me, you’re not to blame
Eu coloquei meu coração sob a facaI put my heart under the knife
E isso mudou minha vida para sempreAnd it forever changed my life
Meu mundo nunca mais será o mesmoMy world will never be the same
Eu sei a verdade, então fique tranquiloI know the truth, so rest assured
Você não é nada do que eu pensava que fosseYou’re nothing like I thought you were
Apenas um impostor com rosto e nomeJust an impostor in face and name
Estou em um ponto sem retornoI'm at the point of no return
Vou deixar esse filho da puta queimarI’ll let this motherfucker burn
Vou fazer minha grande fugaI'm gonna make my grand escape



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amitai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: