Killing Cupid

Matando a Cupido

Killing Cupid

Todas estas, todas estas lágrimas, estas lágrimasAll these, all these tears, these tears
Voy a volar lejos, voy a volar lejosI'm gonna fly away, I’m gonna fly away
(Bongo, por cierto)(Bongo by the way)

Oh, oh, no puedo soportar la maldita presiónOh, oh, can't take the fucking pressure
No eres una obra de arte, cariñoYou're no work of art, babe
He estado acechando, maquinando, planeando, manteniéndome enfocadoI’ve been lurkin', schemin', plottin', keepin' focused
Suficiente tiempo para ver la fachada, todas las mentiras, a través de lo perdidoLong enough to see the façade, all the lies, through the lost
Llamé a un amigo y lo echamos a perder entre los dos, ahora estoy sin emociones por estoCalled a friend and pinned it on both us, now I'm emotionless over this
Relación sin esperanza, reincidentes, culpables como se acusaHopeless relationship, repeat offenders, guilty as charged
Tengo asesinato en menteI've got murder on my mind

Sí, soy asíYeah, I'm like that
Sangre en mi vestido, pistola en mi manoBlood in my dress, gun in my hand
Creo que la luna de miel ha terminadoI think the honeymoon is over
Voy a matar a CupidoI’m gonna kill Cupid
Cazarlo a sangre fría, oh, ohHunt him down in cold blood, oh, oh
Porque la luna de miel ha terminado’Cause the honeymoon is over
Una bala en su corazónA bullet through his heart

He estado usando todo tipo de drogasI've been using all kind of drugs
No bebo, pero estoy sirviendoI don’t drink, but I'm pouring up
He estado actuando raro, no me reconozcoI've been acting out, I don't recognise myself
Caí demasiado fuerte, cicatrices de flechas, nunca volverá a pasar, noFell too hard, arrow scars, never gonna happen again, no
No voy a salir así, perra, no voy a salir asíI ain’t going out like that, bitch I ain't going out like that

Sí, soy asíYeah, I'm like that
Sangre en mi vestido, pistola en mi manoBlood in my dress, gun in my hand
Creo que la luna de miel ha terminadoI think the honeymoon is over
Voy a matar a CupidoI'm gonna kill Cupid
Cazarlo a sangre fría, oh, ohHunt him down in cold blood, oh, oh
Porque la luna de miel ha terminado'Cause the honeymoon is over
Una bala en su corazónA bullet through his heart

Voy en camino a tu lugar, oh, ohI'm on my way to yours, oh, oh
Voy a matar a CupidoI'm gonna kill Cupid
Cazarlo a sangre fríaHunt him down in cold blood