Little Death

Pequeña Muerte

Little Death

Te has envuelto en ti misma de nuevo.You've wrapped yourself in yourself again.
Ahora has salido con la tuya.Now you've got your own way.
Dejas un rastro de desesperación,You leave a trail of despair,
Y confías en ruinas desgarradas.And trust in tattered ruin.
Pero todo comenzó mal.But it started out wrong.
Conveniencia y gratificación sexual.Convenience and sexual gratification.
Malas decisiones en momentos equivocados.Bad decisions in wrong moments.
Pero tú... tú me querías solo una vez más.But you... you wanted me just once more.

Pequeña Muerte. Pequeña Muerte.Little Death. Little Death.
Pequeña Muerte Muerte Muerte.Little Death Death Death.
Pequeña Muerte.Little Death.

Pequeña Muerte. Pequeña Muerte.Little Death. Little Death.
Pequeña Muerte Muerte Muerte.Little Death Death Death.
Pequeña Muerte.Little Death.

Los verdaderos colores salen en una crisis.True colours come out in a crisis.
Para conocer a los amigos que tendrás mañana.To know the friends you'll have tomorrow.
Para conocer a los amigos que tuviste ayer.To know the friends you had yesterday.
Una pequeña muerte va muy lejos.A little death goes a long long way.
Un estilo autojustificado para una mente autojustificada.A self-righteous style for a self-righteous mind.
Recuerda un desapego anhelante.Remember a longing detachment.
Te castigarás por tus propios crímenes egoístas.You'll punish yourself for your own selfish crimes.
Tu pérdida será mayor que tu recompensa.Your loss will be greater than your reward.

Pequeña Muerte. Pequeña Muerte.Little Death. Little Death.
Pequeña Muerte Muerte Muerte.Little Death Death Death.
Pequeña Muerte.Little Death.