Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Return To The Arc

Amnaeon

Letra

Regreso al Arca

Return To The Arc

Entonces te haré entenderThen I will make you understand
Imagina que estás arrastrándote a través de un umbralImagine that you're crawling across a threshold
A través del circuito que controla tu vidaAcross the circuit that controls your life
Imagina que no hay movimientoImagine there's no motion
No hay sensaciónThere is no feeling
No hay forma de saber qué es oscuro o qué es claroThere is no telling what's dark or what's light
Las paredes se están cerrando, pero no puedes sentirloThe walls are closing, but you can't feel it
Ni siquiera puedes percibir que te estás muriendoCan't even sense that you're going to die

Pero ¿cómo puedes escapar de esta trágica falla?But how can you escape this tragic malfunction?
No hay tiempoNo time
Y ¿cómo seguirás sin tu instrucción?And how will you go on without your instruction?
Sin guíaNo guide
El calor se ha convertido en una distracciónHeat has become a distraction
Respira el aire que sostiene tu existenciaBreathe the air that beholds your existence
Estás asustadoYou're frightened
Estás fríoYou're cold
Y aunque intentes luchar, dueleAnd though you try to fight, it hurts
LlorasYou cry
El silencio se desvaneceThe silence fades away
Abres tus ojosYou open your eyes

¿Qué necesitas de mí?What do you need from me?
Eres libre, ¿no lo ves?You're free, don't you see?
Solo cree en míJust believe in me
Te encontréI found you
Te di vidaI brought you to life
Cuando la oscuridad consumía tu luz, te mostré el caminoWhen darkness consumed your light, I showed you the way

No me pudriré en la divinidadI'll not fester in divinity
Haz lo mejor, no puedes liberarmeDo your best, you can't deliver me
Soy el creador de tu orgulloI'm the maker of your pride
Me debes, tontoYou owe me, fool
Hice todo esto por ti, y puedes ver que es verdadI did this all for you, and you can see it's true
¿O crees que estás soñando?Or do you think you're dreaming?
Te hice, y estuve allí para tiI made you, and I was there for you
Te lo di todoI gave it all to you
Estuve allí para tiI was there for you
Estuve allí para tiI was there for you

Ahora, si atacas, no puedoNow if you strike, I cannot
No quieroWill not
No seré tu salvadorWill not be your savior
Te mostraré dolor, te mostraré poderI'll show you pain, I'll show you might
Te pudrirás en el cicloYou will rot in the cycle
Me he despojado de mí mismoI've shed myself
Mi autocontrol ahora lleva su forma finalMy self-control now wears its final form
He mostrado mi piel a toda la noche, ahora Kar'tahn eligeI've shown my skin to all the night, now Kar'tahn make your choice

¡Moriré antes de elegir!I'll die before I choose!
Aunque todo sea verdad, esto es solo un engañoThough everything is true, this is just a ruse
No me inclinaré ante tiI won't bow to you
Te miro desde arribaI look down at you

Romperé la superficie solo para desafiarteI'll breach the surface just to spite you
Mis recuerdos de amor y hogar me están guiandoMy memories of love and home are steering me
La Estrella está ascendiendoThe Star is rising
Estoy casi muriendoI'm all but dying
No puedo recordar mi existenciaI can't remember my existence
Me he idoI'm gone
Para demostrarte que estás equivocado, y tú has perdidoTo prove you wrong, and you have lost
¿Se siente bien?Does it feel good?
Todo esto, parece tan familiarThis all, it seems so familiar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amnaeon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección