Mala Fama

Mauvaise Réputation

Mala Fama

C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que je ne supporte pas le drame de rienPorque no me aguanto drama de nada
Dis-moi si tu viens, dans mon litDime si vienes, a mi cama
C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que je ne supporte pas le drame de rienPorque no me aguanto drama de nada
Dis-moi si tu viens, dans mon litDime si vienes, a mi cama

La pleine lune est mon rayon de soleilDer Vollmond ist mein Sonn'nschein
On est en ligneWir sind online
Moi et mes potes, on se fout des clubs, ouais, ouaisIch und meine Jungs scheißen auf Clubs, ja, ja
Avant, on ne rentrait jamaisDenn früher kam'n wir nie rein
On fait une fêteSchmeiß' 'ne Party
Autour de moi, il y a mille BarbiesUm mich rum sind eintausend Barbies
Mais en fait, j'attendsDoch eigentlich warte ich
Que mon ex m'envoie un messageDass meine Ex mir 'ne Nachricht schickt
Je suis à Puerto Banús, demain à Milan, après à TokyoIch bin in Puerto Banús, morgеn Milano, danach in Tokio
Je traverse la galerie, j'ai des milliers de photos et je cherche une imageGeh' durch die Galeriе, habe tausende Bilder und such' nach ei'm Foto
Ton bouche me manque, CocoIch vermisse dein'n Mund, Coco
Dis-moi, que ferais-je (ah)Sag, was würd ich nur tun (ah)
Pour respirer encore une fois ton parfum, mon bébé (ah)Um nur noch einmal deinen Duft zu atmen, mon bébé (ah)

C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que non–, je verse du vin blanc dans la SpritePorque no–, kippe den Weißwein rein in die Sprite
Je bois cul sec, dis-moi, quand est-ce que je m'endors ?Schütte auf ex, sag, wann schlafe ich ein?
C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que non–, je verse du vin blanc dans la SpritePorque no–, kippe den Weißwein rein in die Sprite
Je bois cul sec, dis-moi, quand est-ce que je m'endors ?Schütte auf ex, sag, wann schlafe ich ein?

La première voiture d'occasionDer erste Gebrauchtwagen
La première fois avoir des papillons dans le ventreDas erste Mal Schmetterling im Bauch haben
La première fois tirer sur un jointDas erste Mal an einen Joint zieh'n
Ouais, je me casse, les murs deviennent bleusJa, ich hau' ab, die Wände werden blauer
Les cheveux deviennent gris, moi seul contre le mondeHaare werden grauer, ich allein gegen die Welt
Ton portrait Polaroid est dans mon portefeuilleDein Polaroid-Porträt ist in mein' Portemonnaie
Mais je le jetteDoch ich schmeiße es weg
Je ne veux plus jamais te revoirIch will dich nie wieder seh'n
Ouais, j'espère chaque jour au rendez-vous (rendez-vous)Ja, ich hoffe jeden Tag aufs Rendezvous (rendezvous)
Mais ça ne marche pas, parce que j'ai une mauvaise réputation (mauvaise réputation)Doch es klappt nicht, weil ich hab' ein'n schlechten Ruf (schlechten Ruf)
Uh-ahUh-ah

C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que non–, je verse du vin blanc dans la SpritePorque no–, kippe den Weißwein rein in die Sprite
Je bois cul sec, dis-moi, quand est-ce que je m'endors ?Schütte auf ex, sag, wann schlafe ich ein?
C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que non–, je verse du vin blanc dans la SpritePorque no–, kippe den Weißwein rein in die Sprite
Je bois cul sec, dis-moi, quand est-ce que je m'endors ?Schütte auf ex, sag, wann schlafe ich ein?

C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que je ne–Porque no me–
Mauvaise réputation, mauvaise réputationMala fama, mala fama
C'est une réputation, mauvaise réputationEs un fama, mala fama
On dit tout le temps que je suis mauvaiseSe la pasan diciendo que soy mala
Parce que non–Porque no–
Mauvaise réputation, mauvaise réputationMala fama, mala fama