Guardians Of Asgaard

Gardiens d'Asgaard

Guardians Of Asgaard

Se tenant fermes contre tous les obstaclesStanding firm against all odds
Guardant le foyer le plus sacréGuarding the most sacred home
Nous protégeons le royaume des dieuxWe protect the realm of gods
Notre destin est gravé dans la pierreOur destiny is carved in stone
Trois géants malveillantsThree evil giants
Du sudOf the south
Sont constamment à l'attaqueAre constantly on the attack

Avec mensonges et feuWith lies and fire
De leurs bouchesFrom their mouths
Mais nous les renvoyons toujoursBut we always send them back
Nous sommes frèresWe are brothers
Du nordOf the north
Qui partageons le sang du Tout-PèreWho are sharing the All Father's blood
Avançant sur le chemin de la main gaucheMarching down the left hand path
Nous sommes engendrés par des dieuxWe are spawned by asagods
Parce que nous sommes !'Cause we are!

Nous sommes les gardiensWe're the guardians
Gardiens d'AsgaardGuardians of Asgaard
GardiensGuardians
Gardiens d'AsgaardGuardians of Asgaard
GardiensGuardians
D'AsgaardOf Asgaard

Nous avons affronté nosWe have faced our
EnnemisEnemies
Mille fois ou même plusA thousand times or even more
Pourtant, ils ne peuvent pasStill they cannot
Nous faire kneelerMake us kneel
Mille ans de guerre incessanteOne thousand years of constant war
Les géants cherchentThe giants look for
N'importe quelle chanceAny chance
De faire tomber les puissants murs d'AsgaardTo bring down Asgaard's mighty walls

Peu importe ce qu'ils nous envoientNo matter what they send at us
Nous ne laisserons jamais tomberWe will never let it fall
Parce que nous sommes'Cause we are
Nous sommes les gardiensWe're the guardians
Gardiens d'AsgaardGuardians of Asgaard
GardiensGuardians
Gardiens d'AsgaardGuardians of Asgaard
GardiensGuardians
D'AsgaardOf Asgaard

Se tenant fermesStanding firm
Contre tous les obstaclesAgainst all odds
Nous gardonsWe are guarding
Les puissants murs d'AsgaardAsgaard's mighty walls
Nous protégeonsWe protect
Le royaume des asagodsThe realm of asagods
Peu importeNo matter
Ce qu'ils nous envoientWhat they send at us
Nous ne lesWe will never
Ferons jamais tomberLet them fall

Nous sommes les gardiensWe're the guardians
Gardiens d'AsgaardGuardians of Asgaard
GardiensGuardians
Gardiens d'AsgaardGuardians of Asgaard
GardiensGuardians
D'AsgaardOf Asgaard