Tattered Banners And Bloody Flags

Estandartes Esfarrapados e Bandeiras Ensanguentadas

Tattered Banners And Bloody Flags

Lá vem Loki, o traiçoeiroThere comes lopt, the treacherous
Sedento por vingançaLusting for revenge
Ele conduz as legiões de mortosHe leads the legions of the dead
Rumo ao reino dos AesirTowards the aesir´s realm

Eles marcham em trajes completos de batalhaThey march in full battle dress
Com rostos sombrios e pálidosWith faces grim and pale
Estandartes Esfarrapados e Bandeiras EnsanguentadasTattered banners and bloody flags
Lanças e lâminas enferrujadasRusty spears and blades

Gritos ressoam, em vozes altas e ásperasCries ring out, loud and harsh
De chifres rachados e quebradosFrom cracked and broken horns
Há muito olvidadas canções de batalhasLong forgotten battle cries
Em línguas estranhas e estrangeirasIn strange and foreign tongues

Lanças e espadas debatem-se ritmadamenteSpear and sword clash rhythmically
Contra os escudos quebrados elas ressoamAgainst the broken shields they beat
Anarquia e ódio eles trazemThey bring their hate and anarchy
Ao campo de batalha de VigridOnto vigrid´s battlefield

Lá vem Loki, o traiçoeiroThere comes lopt, the treacherous
Ele se levanta contra os deusesHe stands against the gods
Seu exército sombrio e vorazHis army grim and ravenous
Sedento por seus sanguesLusting for their blood

Nenhum lugar é mais seguroNowhere is longer safe
A terra treme sob nossos pésThe earth moves under our feet
A grande árvore do mundo YggdrasilThe great world tree yggdrasil
Agita-se até suas raízesThembles to its roots

Filhos de Muspel, cingem o campoSons of muspel gird the field
Atrás deles Midgård arde em chamasBehind them midgård burns
A horda de Hrym marcha de NifelheimHrym´s horde march from nifelheim
E Fenrir, o lobo, retornaAnd the fenris wolf returns

Heimdal empunha a GiallarhornHeimdal grips the giallarhorn
Ele toca a nota aterrorizanteHe sounds that dreaded note
Odin cavalga ao encontro das NornasOden rides to quest the norns
Mas suas tramas são despedaçadasBut their web is torn
Os Aesir cavalgam para a guerraThe aesir rides out to war
Com armaduras brilhando fortementeWith armor shining bright
Seguido pelos EinherjerFollowed by the einherjer
Contemplem a Cavalgada das ValquíriasSee valkyries ride

Nenhum lugar é mais seguroNowhere is longer safe
A terra treme sob nossos pésThe earth moves under our feet
A grande árvore do mundo YggdrasilThe great world tree yggdrasil
Agita-se até suas raízes.Thembles to its roots

Filhos de Muspel, cingem o campoSons of muspel gird the field
Atrás deles Midgård arde em chamasBehind them midgård burns
A horda de Hrym marcha de NifelheimHrym´s horde march from nifelheim
E Fenrir, o lobo, retornaAnd the fenris wolf returns